Onko markkinoilla sellaista digiboksia kaapelitalouteen, josta pystyy siirtämään ohjelmia ulkoiselle kovalevylle........MUTTA sen lisäksi myös katsomaan ohjelmat ulkoiselta kovalevyltä suoraan? Maximumissa tämä ominaisuus kai oli ja jossain Verkkokaupan kansalaisboxissa, jossa ei olekaan muuta kuin ulkoinen kovo. Ymmärtääkseni Topfieldissä voi kyllä siirtää ohjelmia ulkoiselle kovalevylle, mutta ne pitää siirtää takaisin sisäiselle kovelevylle, että niitä vois katsoa.
Kovo ei ole yhtä kuin kovalevy, kovalevyn lyhenne (tai ammattislanginimi) on kova. Kovo ei ole lyhenne kovolevystä koska sellaista ei ole...
Yleisesti kuitenkin käytetään. Jonkun määritelmän mukaan kovo lyhenne on hardwaresta eli mitä tahansa rautaa. Wboxilla voi katsella salaamattomia tallenteita ulkoiselta kovalevyltä tai tikulta. Salatut pitää siirtää takaisin kovolle , jotta katselu onnistuisi.
En ole ammattilainen mutta kovo-nimitykseen olen toistaiseksi eniten törmännyt sivustoilla joissa käyttäjien keski-ikä on hyvin alhainen ja jossa sanat lyhennetään miten sattuu, lauseet kirjoitetaan ilman isoja kirjaimia, sanat yhteen silloin kun ne pitäisi olla erikseen ja kaikki yhdyssanat kahtena eri sanana tyyliin "yhdys sanat". Ja kovo ammattislangissa tarkoittaa tosiaan kaikkea rautaa eli toimiva kokoonpano käsittää yleensä aina kovoa ja softaa. Kovalevykin on sanana kiistelty, eli edelleen vallitsee suuri hajonta sanojen kovalevy ja kiintolevy välillä. Historian alussa Hard Disk Drive kääntyi "hoono soomi"-tyylisesti muotoon "kovalevy". Sitten valtavalla mainosrumballa saatiin kirjakieleen melkein johtaavaan asemaan nimitys "kiintolevy" joka jopa paremmin kertoi että kyse oli kiinteästi tietokoneessa olevasta massamuistista eikä jostain rakennutarvikkeena käytetystä kuitulevytyypistä. Vielä tänään kiintolevy on netissä yleisempi, Google antaa sille 767 000 hakutulosta ja kovalevylle ainoastaan 228 000 tulosta. Kovalevyn häviö on murskaava kun ottaa huomioon että osa tuloksesta koskee sitä rakennuslevyä. Mutta koska "nuorisossa on tulevaisuus" niin valitettavasti tuo väärä nimitys kovo alkaa pikkuhiljaa lyödä itsensä läpi myös kiintolevyn synonyyminä.
Kiintolevy käsittääkseni kuitenkin tarkoittaa sitä, että levy on kiinteästi aseman sisällä. Nykyäänhän "kiintolevyt" ovat usein juuri ulkoisia. Mielestäni kovalevy on silti parempi sana. Ei ole harvinaista, että samalla sanalla on eri merkitys eri alueilla. Jopa sanalla "hedelmä" on eri merkitys kasvitieteessä ja normaalissa elämässä. Ne, jotka eivät sitä tajua näsäviisaana sanovat: "omena ei ole hedelmä, tomaatti on." Jotkut eivät pitäneet sanasta "hiiri" ja ehdottivat tilalle rasiaohjainta. Tuolloin hiiret olivat vielä rasian muotoisia (miksi? Oliko kädet silloin eri muotoisia vai estikö tekniikka paremman muotoilun). Kovalevylle on muuten ollut monia nimityksiä. 1980-luvulla puhuttiin yleisesti Winchesteristä tai winsusta. Diskettejäkin nimitettiin joskus kalvolevyiksi.