Eli tuon uuden version kuvanlaatu on siis huono. Miten tämä vertautuu sitten tuohon vanhaan suomijulkaisuun kuvanlaadullisesti, onko kenties vanha julkaisu parempi?
Enpä ole koskaan nähnyt syytä ostaa DD 5.1 (tai DTS-äänillä) varustettua julkaisua jos leffassa ei ole sitä suosiva äänimaailma. Varsinkin suomalaisissa julkaisuissa 5.1 on melkein järjestäen todella kapea. Esimerkiksi edellä mainittu maailman huonoiten suomennettu *** leffa ei vaadi toimiakseen kuin 2.0 -raidat... *** tarkoittaa elokuvan nimeä...
Kertokaapas nyt lyhyt kuvaus tuosta leffasta, siis miksi se on niin hyvä jne. Itse en ole vielä ehtinyt tutustua tuohon leffaan, mutta eiköhän se pidä ostaa kun sitä on niin hehkutettu. Onkos tuo dvdonin versio ihan kunnollinen (ääni, kuva)?
Sitä on hankala selittää, miksi Shawshank Redemption on niin hyvä. Tarina ja tunnelma vaan on sanoinkuvaamaton. Ja loppu on niin hieno, että se laittaa karuimmankin miehen alahuulen väpättämään.
Tuo on kyllä vahvoja tunteitä herättävä elokuva. Kerrassaan loistava. Niinkään loistavaa ei ole DVDonin toimitus (viime maanantaina jo tilattu eikä vieläkään).
Aidossa ruotsinkielessä ei ole mitään vikaa mutta tämä suomenruotsi on todella :sick: Muutama kiekko on hyllyssä ruotsikansilla (Köplust & Det) ja ei haittaa. Sitten on vielä The 51st State, mutta siinä ei ole elokuvan nimeä ruotsinnettu
Repikää tästä "Writer-director Frank Darabont revealed plans for a US theatrical re-release of the Tim Robbins and Morgan Freeman-starring prison drama in early 2004. Beyond that, he added on Aint It Cool News, Ill also be doing a special edition DVD for release later in 2004, before Christmas. The set will include some fabulous documentaries, one of which was superbly done by a company called Noblesgate for Channel 4 in England, as well as a CD of Tom Newmans score. Very exciting stuff. "Darabont vowed the picture and sound would be cleaned up and improved. Deleted scenes wont be included as the version we know and love is his directors cut. Im finally gonna break down and do directors commentary, he concluded.
Tässä suomessa äskettäin myyntiin tulleessa Collectors Editionissa on muovikansien lisäksi mukana hienot metallinhohtoiset pahvikuoret. Leffassa on DD 5.1 äänet ja ääh... PAKKO OSTOS KAIKILLE! :hitme:
Totta. Tosin ne pahvikannet eivät ole mitenkään kauhean käytännölliset. Esim. Shirin kansiin tulee miljoona sormenjälkeä alta aikayksikön.
Tuli ostettua tuo aikaisempi julkaisu stereoäänillä joskus ajat sitten. Tuossa ei ainakaan mitään extraa ole (ei edes traileriä), onkos tuossa CE:ssä?
JaLehan nuo levyn tiedot jo kertoi tuossa ensimmäisellä sivulla: R2 CE - Star Media Entertainment (SME) Production featurette (5:23) Behind the scenes (4:00) Clips (highlights) (5:37) Theatrical trailer Full motion menus with music Scene selection with motion 8 interviews with cast and crew Biographies 1.85:1 anamorphic PAL English 5.1 Dolby Digital English 2.0 Dolby Digital Norwegian, Danish, Swedish, Finnish subtiltles
Eipä taas tullut luettua paria viimeisintä postausta pidemmälle. :hitme: Eipä kovin runsailta extrat näytä... en tuota taida jaksaa "päivittää".
Ei ois sittenkää pitäny ostaa sitä Ruotsiversiota. En kyllä ala päivittämään tuota siltikään, tuo hurriversio ajaa asiansa kuitenkin...