(syvä huokaus) Tiedustelin siksi, että oletin ohi kiitävän hetken quottaamattomalla avautumisellasi tarkoittaneen Leterfacen kommenttia enkä niinkään sitä ainutta kannanottoani nimimerkkisi suuntaan koskien RoboCop:ia, jonka tarhaikäinenkin ymmärtää tarkoitetun yksinomaan huumorina. Henkilökohtaisesti allekirjoittaneelle ei merkitse naalin paskaa se, mitä sinä tahi kuka ikinä ostaa saatika omistaa, vaikka joku sellaisen kuvan esimerkiksi aiemmista kannanotoistani Arrow:n tulevaa RoboCop -julkaisua koskien olisi mahdollisesti saanutkin. Jatkakaa...
Kun joku mainitsee videolain, niin tulee jotenkin nostalginen fiilis. Ainakin allekirjoittaneen leffaharrastus sai siitä reippaasti lisäpotkua, kotiteatteriharrastus varsinkin. RoboCopin "kotimaista" versiota en koskaan omistanut, mutta briteistä perhetutun tuoma VHS-naru oli luultavasti meikäläisen ensimmäinen maan rajojen ulkopuolelta hankittu leffa. Hinta oli jotain todella suolaista, mutta kokoelman helmihän siitä oitis tuli... Sitten myöhemmin tuli fullscreen-LD, Criterionin CAV Dircut LD, pari DVD:tä, pari BD:tä. Kaipa tuo Arrow-julkaisu vielä päätyy sekin kokoelmiin. Jos ei muusta syystä, niin originaalin kansitaiteen vuoksi. Yksi ikonisimpia kasarijulkkia.
Tuohon on varsin vaivatonta yhtyä, kun vielä lisää vaikkapa Beta ja V2000 formaatit mukaan, niin samanoloinen oli kuvio tuolloin tässäkin suunnassa. Tosiaan, vanha videolaki (1987) oli kaikessa järjettömyydessään osaltaan myös eräänlainen suurehko kulttuurillinen katalyytti, vallankumous monen kirjavalle määrälle jo aktiivisia alan harrastajia ja keräilykulttuuriin vielä tuttavuutta tekeviä videofiilejä, kuten yleisesti hyvin tiedossa. Ja mitä mielivaltaisemmin VET ja VVL ennakkosensuurillaan elokuviin sekaantui - puhumattakaan siitä loputtomanoloisesta paskatsunamien tulvasta, jota mm. media mielin määrin manipuloi useimpien tuntemaa genreä kohtaan (kuka muistaa esim. Mirja Pyykön?) - sen suurempaa oli filmifriikkien kiintymys elokuvia kohtaan. Ja ne hinnat... voi jumalan pyssyt ja puukuulat sitä lypsämistä, vaikka eihän se tyhmä joka pyytää. Aiheestahan kirjoittaisi helposti taas teratavun täyteen, mutta vastustan kiusausta. Elokuvan ystävänä sitä tuntee tiettyä kiitollisuutta, että sai kokea tuon ajan lähes koko loistossaan, vaikkei videonauhuria vielä '70-'80 lukujen taitteessa omistanutkaan. Edit. Monen muun tavoin tuli sitten lähetettyä Arrow:lle postia, kun 'Robon' epävirallinen ennakkojulkistus nousi tapetille, ja viesti oli selkeä: julkaiskaa leffasta Steelbook alkuperäisellä kansitaiteella varustettuna. Ja näin se homma etenee.
Itsekin pääsin VHS-kelkkaan vasta myöhemmin, joskus 83/84 tuntumilla. Melkein se ensimmäinen nauhuri oli V2000, mutta sitten Philips (ex-naapuri oli siellä duunissa) loikkasi sopivasti mukaan VHS-leiriin, niin liityin minäkin (tai faijahan sen maksoi) laumaan. Olihan se kolho vehje japsiaikalaisiinsa verrattuna, mutta hyvä ostos siinä mielessä, että osoittautui myöhemmin immuuniksi Macrovisionille. Videolaki aiheutti ehkä allekirjoittaneen siihenastisen elämän pahimman vitutuksen (joo, vähällä olin päässyt) vuonna -87, kun Aliens saapui vuokraamoihin. Laki ei ollut vielä astunut voimaan, mutta leffa oli saksittu levittäjän toimesta jo etukäteen ja oikein varman päälle. Siitä se lähti liikkeelle brittikasettien metsästys, joka muuttui myöhemmin LD-keräilyksi. Eduskunnalle suuret kiitokset vielä näin vuosikymmenten päästäkin. Ja kirjoita vaan teratavu täyteen tätä muisteloa. Vaihteeksi täällä on keskustelu, johon tekee mieli itsekin osallistua. Eipä ole tapahtunut moista vähään aikaan. Ja palatakseni "on topiciin", niin täytynee laittaa tänään se Arrow'n Robo preorderiin.
Olisin ulkomuistista väittänyt, että enemmän olisi saksittu, mutta Bloodsporthan se olikin se ikoninen tapaus n. 20 min leikkauksineen. Ensimmäisen kerran näin Robon leikattuna suomiversiona ja hyvin eläväisesti muistan vieläkin kuinka huumelabrakohtauksessa ovi alkaa lommoutua Robon koputtaessa, ja sitten leikataankin jo kohtaukseen pölyn laskeuduttua, kun suurin osa nilkeistä on ammuttu seulaksi. Huoneen seinällä oli tietenkin elokuvateatterista ruinattu ikoninen Suomi-juliste, jonka kulmassa oli laatikoitu K-18 . Leffateatterissa ilmeisesti pyöri täysin leikkaamaton R-versio? Hankala tapaus tämä Arrown julkaisu. En tiedä tilatakko vaiko ei. Omistan jo Criterion DVD ja MGM 4k-remasteroitu BD -julkaisut. LE:n surkea kansitaide omituisella Robocop fontilla ei oikein innostaisi.
Teatteriversio oli myös rankasti saksittu. Alkujaan koko raina kiellettiin täällä raaistavana, joten maahantuoja joutui saksimaan leffaa useaankin kertaan ennen esitysluvan heltiämistä.
Eikös R-versio ollut leikattu? Ainakin monista näkemistäni versioista puuttui alun iso robotti sekoaa monta veripussin poksahdusta ja raaasta poliisin taposta kokonaan toisen käden irtiampuminen ja päähän ampumisestakin joitain sekunnin murtoosista sekuntiin luodin osumista. Itsellä on laser disckilla unrated versio joka on pisin näkemäni. Kuulemma R-versio on ollut leikattu usassa. Minulla on siitä tallessa vanha gorehoudin numerokin jossa se kerrotaan.
Pitää paikkansa. Ohjaajan version tuloon asti sitä pidettiin kuitenkin "leikkaamattomana". Kotimainen teatteriversio oli saksittu tuosta R-versiosta todella reippaasti. https://www.elonet.fi/fi/elokuva/108124
Se lopullinen laukaus Murphyn kalloonhan on kuvattu kahdella eri tavalla, joista raaempi nähdään ohjaajan versiossa. Samoin alun autotakaa-ajossa lähikuva verisestä osumasta nähdään vain DC:ssä, mitä ei Gorehoundin jutussa muuten mainittu ollenkaan. Tässäkin oli, ellen muista aivan väärin, kuvattu kesympi otto R-versioon. Yksiselitteisesti leikattu versio tuo R ei toki siis ole. Edit: niin ja Boddickerin veivinheitto on myös kuvattu rankemmalla ja kevyemmällä tavalla.
Liekö mikään ihme, että muistikuvat muuta väittää. Muutamassa sekunnissa, kun ehtii tapahtumaan melkoinen määrä asioita, ja tähänhän koko Valtion elokuvatarkastamon hartaudella harjoittama ja lain suoma VÄÄRINKÄYTTÖ alusta alkaen perustui [/PROVO]. Moinen minuuttimäärä elokuvasensuurista puhuttaessa, josta jo RoboCop sai tuta, on tietenkin yhtä utopistista päämäärältään kuin katsojien "mielenterveyttä vahingoittavan materiaalin" ennalta ehkäisevien toimenpiteitten tuloksettomuus kokonaiskuvaa tarkasteltaessa. Surullisen kuuluisa Bloodsport - Viimeiseen asti (1987) sen sijaan edusti tietynlaista rimanalitusta vanhan videolain etkoilla, ja oli samalla myös katkeransuloinen tilitys siitä, millaisella moraalittomuudella VET limbosi tulevat vuodet katsojien kustannuksella. Menneitä aikoja muistellessa: VIDEO BUTCHERY: Rambo III
Evil Deadista leikattiin (by Renny Harlin) reilu 10 minuuttia ja koska leffa oli muutenkin lyhyt niin siellä oli jokunen kohtaus joka tuli sitten kahdesti
Universal Sonyn / Nonstopin kahdesta syyskuussa julkaistavasta kungfu-boksista on nyt speksit tiedossa: Näköjään siis OUATIC-boksi julkaistaan kantoninkiinalaisilla äänillä, mutta taidan silti pitää Eureka-julkaisuni runsaine ekstroineen. Tuo ylempi sen sijaan on jo ennakkotilattu.
Kokonaan uusia julkaisuja ja uusintapainoksia vanhemmista leffoista. Muun ohella: Vaarallinen suhde, Fatal Atraction (1987) Vain yksi yö, Indecent Proposal (1993) 48 tuntia, 48 Hours (1982) Hei, me lennetään! , Airplane (1980) Haamujen kosto, Scrooged (1988) Wayne's World (1992) tulevat kaikki loka- ja marraskuun aikana. Ainakin osa ilmeisesti 14.10. Muita tulossa olevia: Vihollisen keskellä, Behind Enemy Lines, 5.9. Kuu, Moon, 27.9. Tukikohta, Stand, 14.10. Ainakin Moon leffan voisi poimia kokoelmaan. Hyvä, että edes osasta leffoista tulee näitä uusintapainoksia, kun Torin ja huutonetin "OOP myyjät" ovat aina kovia summia vaatimassa käytetyistä leffoista.
Lentävä sirkus 50-vuotis juhla julkkari. https://www.highdefdigest.com/news/...50th-anniversary-edition-bluray-delayed/44766 Sisäpuoli ainakin on hieno:
justiinsa sitä "pöh" että nuo VHS ajan sikasaksitut versiot, lähinnä aiheuttivat vitutusta. Erittäin hieno elokuvahan on kyseessä.