Blu-ray elokuvat mitkä on julkaistu päin persettä

Totta turiset. Turbine -julkaisu on kuvateknisesti(kin) suhteellisen tasapainoinen kokonaisuus (skaalaamattomasta 1080p kuvasta nautittaessa erityisesti), joskin etäällä täydellisestä. Kiinnostavaksi Turbine -julkaisun tekee seikka, että sen elokuvasta tuottama Auro-3D -äänimiksauksella varustettu versio on yllättäen alkuperäiselle kuvarakeelle marginaalisesti uskollisempi kokonaisuus kuin standardiversio, jota tosin joutuu tarkastelemaan makrotasolla ihan tosissaan.

 

Muistelen että tuo Auro raita oli tehokas, pitääkin kaivella levy kaapista testiin, ja elokuvakin on ihan ok.

 

Minulla on tuo vanha Sonyn julkaisema Japani-versio ja äkkiseltään se näyttää vielä paremmalta, vaikka kuvan yleinen kirkkaustaso on alhaisempi. Japani-levyllä on myös SD-versiona se pidempi "enemmän Takeshia" versio. Muistaakseni sen pystyi katsomaan sujuvasti pakotetussa 24p-tilassa Oppolla. Ja näytti myös SD:ksi todella hyvältä.

Japani vs. Auro De
https://caps-a-holic.com/c.php?go=1&a=0&d1=9871&d2=9965&s1=95812&s2=96886&i=0&l=0

 

101 Filmsin julkaisemassa Johnny Mnemonicssa on vielä PAL-speed up.

Yhden hauskan jutun bongasin, kun luin kommentteja bluray.comilta:
Quote:
Originally Posted by bigrob
This seems like a very mediocre release dressed up as something premium.
They should’ve called it the Amber Heard Edition.


Kyllä nauratti

 

Laitetaan tänne tiedoksi. Omakohtaisia kokemuksia minulla ei ole julkaisusta.
Nordic-versio Last Night is Sohosta on taasen FS-Filmin sorvaama kevennetty painos. Tällä kertaa ilmeisesti ekstrat ovat mukana, mutta kuvateknisiä meriittejä on tiputettu: BD66 levy ja ei Dolby Visionia. US/UK/Saksa -levyiltä DV löytyy ja ovat BD100 kiekkoja. Vaikuttaisi, että suomisubit ovat vain tässä Nordic-versiossa.

https://www.blu-ray.com/movies/Last-Night-in-Soho-4K-Blu-ray/304274/ (US)
https://www.blu-ray.com/movies/Last-Night-in-Soho-4K-Blu-ray/304442/ (UK)
https://www.blu-ray.com/movies/Last-Night-in-Soho-4K-Blu-ray/304963/ (DE)
https://www.blu-ray.com/movies/Last-Night-in-Soho-4K-Blu-ray/305165/ (Nordic)

UK/DE on itse asiassa sama levy.

Joku suomilevyn omistava voinee vahvistaa asian.

 

Tästä löytyy suomiteksteillä oleva BD100 kiekko Dolby Visionilla. Myynnissä ilmeisesti Italiassa, Ranskassa sekä useissa muissa euroopan ja aasian maissa. Tässä vielä levyn speksit:

Koodi:

DISC INFO:

Disc Title:     Last Night in Soho 2021 HKG
Disc Size:      95,752,878,080 bytes
Protection:     AACS2
Extras:         Ultra HD, BD-Java
BDInfo:         0.7.5.9 (compatible layout created by DVDFab 12.0.6.1)

PLAYLIST REPORT:

Name:                   00800.MPLS
Length:                 1:56:56.968 (h:m:s.ms)
Size:                   59,366,037,504 bytes
Total Bitrate:          67.68 Mbps

(*) Indicates included stream hidden by this playlist.

VIDEO:

Codec                   Bitrate             Description 
-----                   -------             ----------- 
MPEG-H HEVC Video       50112 kbps          2160p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / HDR10 / BT.2020
* MPEG-H HEVC Video     5675 kbps (10.17%)  1080p / 23.976 fps / 16:9 / Main 10 @ Level 5.1 @ High / 4:2:0 / 10 bits / 1000nits / Dolby Vision FEL / BT.2020

AUDIO:

Codec                           Language        Bitrate         Description 
-----                           --------        -------         ----------- 
Dolby TrueHD/Atmos Audio        English         3364 kbps       7.1+11 objects / 48 kHz / 2916 kbps / 16-bit (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps)
Dolby Digital Plus Audio        French          768 kbps        7.1 / 48 kHz / 768 kbps (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps ( Core: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps))
Dolby Digital Plus Audio        Italian         768 kbps        7.1 / 48 kHz / 768 kbps (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps ( Core: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps))
Dolby Digital Plus Audio        Spanish         768 kbps        7.1 / 48 kHz / 768 kbps (AC3 Core: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps ( Core: 5.1 / 48 kHz / 448 kbps))
Dolby Digital Audio             Czech           640 kbps        5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Dolby Digital Audio             English         192 kbps        2.0 / 48 kHz / 192 kbps

SUBTITLES:

Codec                           Language        Bitrate         Description 
-----                           --------        -------         ----------- 
Presentation Graphics           English         43.933 kbps                 
Presentation Graphics           French          23.855 kbps                 
Presentation Graphics           Italian         26.741 kbps                 
Presentation Graphics           Spanish         28.149 kbps                 
Presentation Graphics           Dutch           23.499 kbps                 
Presentation Graphics           Danish          23.258 kbps                 
Presentation Graphics           Finnish         26.698 kbps                 
Presentation Graphics           Norwegian       26.711 kbps                 
Presentation Graphics           Swedish         24.209 kbps                 
Presentation Graphics           Czech           26.722 kbps                 
Presentation Graphics           Thai            23.118 kbps                 
Presentation Graphics           Chinese         24.784 kbps                 
Presentation Graphics           Chinese         24.992 kbps                 
Presentation Graphics           Korean          19.895 kbps                 
Presentation Graphics           English         87.853 kbps                 
Presentation Graphics           French          68.7 kbps                   
Presentation Graphics           Italian         73.45 kbps                   
Presentation Graphics           Spanish         71.256 kbps                 
Presentation Graphics           English         92.177 kbps                 
Presentation Graphics           French          65.015 kbps                 
Presentation Graphics           Italian         73.768 kbps                 
Presentation Graphics           Spanish         71.127 kbps                 
Presentation Graphics           French          0.327 kbps                   
Presentation Graphics           Italian         0.138 kbps                   
Presentation Graphics           Spanish         2.57 kbps                   
Presentation Graphics           Czech           2.736 kbps

edit. Itse en vielä leffaa ole hankkinut, mutta menee ostoslistalle. On kyllä aikamoista säätämistä jos tänne pohjolaan on pitänyt taas tehdä halvempi painos levystä kun BD100 levy teksteillä on kuitenkin olemassa.

Last Night in Soho @ DVD Compare

 

Werewolves Within (Pohjoismainen julkaisu) ja Future Filmsin Near Dark ovat olleet itsellä katselukelvottomia, koska ääniraidat ovat täysin pilalla. Valikoissa vielä toimii, mutta kun elokuva käynnistyy niin äänet pamahtaa kovaksi puuroksi ja kaikki kuuluu vain vasemmasta kaiuttimesta. Puheesta ei ota mitään selvää, kun muu äänimaailma suhisee ja särisee niin kovasti. Laitteena PS3. Tilasin CDONista ja sain uudetkin tilalle, mutta sama ongelma. Nyt pyydän rahat takasin.

 

Bluray.comin tietoihin ei kauheasti ole luottoa, eiköhän sama Universalin levyn nordic versiossakin ole.

 

Olisko konsolin ja levyn epäyhteensopivuus? Muillakin ollut konsolien kanssa ääniongelmia ko levyn kanssa. Itsellä soi Oppo UDP-203 mukisematta DTS-HD MA 5.1. Toisaalta käytän soittimen analogilähtöjä... Jos ongelma onkin ääniraidan kopiointisuojauksessa ja HDMI bitstreamin kautta menee puuroksi?

 

Kiitos tiedosta. Testasin vain PS3:lla, kun toinen soittimeni on A-alueen soitin, joten täytyypä testata levyt vielä muualla.

 

Tämähän on hyvä homma! Nyt kun postasit tuon BDinfon, niin en usko minäkään enää, että Nordic olisi oma julkaisunsa. Eiköhän se ole sama kuin Italia yms. muut. Heh, unohtui tsekata dvdcompare-tietokanta, vaikka olen sitä monesti suositellut muillekin.

 

Ostin Soul Median julkaiseman kolme Arska-leffaa sisältävän boksin (Red Sonja, Raw Deal ja Red Heat, oletettavasti yksittäisjulkaisut lyöty vain samoihin kansiin), ja Raw Dealissa äänet katoavat täysin muutama minuutti ennen leffan loppua, puolet viimeisestä kohtauksesta ja lopputekstit pyörivät hiljaisuuden vallitessa.

Omistaako kukaan muu Soul Median Raw Dealia, joko tuossa boksissa tai omana julkaisunaan, ja onko sama vika tullut vastaan? Mikä on todennäköisyys, että Soul Mediaa asia kiinnostaa, jos otan yhteyttä?

 

Mitähän helvettiä siellä taas on ryssitty? Aivan järkkyä! Jäikö ongelmat tuohon vai bongasitko muutakin?? Mielenkiinnosta; mitä koodekkia hyödyntää?

Yrittänyttä ei laiteta, mutta veikkaan, että Soul Median "asiakaspalvelu" tokkopa tunne kunnioituksen häivää heidän tuotteistaan maksanutta kohtaan. Mistään vaihtolevyohjelmasta on turha edes uneksia.

 

Onko kyseessä tämä julkaisu, jossa kanteenkin on onnistuttu ryssimään "SchwarTzenegger" ja "No 0001 of 500"

https://cdon.fi/elokuvat/arnold-sch...oes-limited-steelbook-blu-ray-3-disc-90253713

 

Ei muuta kovin räikeää, suomitekstit nyt olivat juosten kustut mutta se ei tullut yllätyksenä.

Koodekeista ja niiden eroista en paljon ymmärrä, mutta soitin sanoo että VC-1 ja bittivirta pyörii 20-25 MBps:n tietämillä.

Jep, sama setti. Minun boksissani tosin lukee "No 70 of 1000", eli tuo CDonin kuva on varmaan vanha ja painosmäärää on sittemmin kasvatettu. Ja samaa naureskelin, että Arskan nimi on onnistuttu kirjoittamaan kanteen kahteen kertaan ja kahdella eri tavalla. "Schwartzenegger" (ja numerointi) lukee steelbookissa, oikein kirjoitettu sukunimi sitä ympäröivässä muovisessa slipcasessa.

 

Ja ääni on varmaan Dolby digital 2.0?

 

En omista yhtään Arskan leffaa, mutta työkaverin mukaan Soul Median erillisjulkaisun arvostelussa todettiin sama vika. Sanottiin vieläpä niin, että ääni katoaa ja samalla kuva nopeutuu.

 

On tuo Soul Median toiminta kyllä mielenkiintoista. Halua on julkaista tallenteita (iso peukku siitä), mutta sitten vedetään niin matalalta aidan alta kuin vain mahdollista.

Onneksi iteltä löytyy vanha Universal/StudioCanal julkaisu Raw Deal:sta.

 

En epäile, mutta kokeilepa katsoa Cliffhanger Nordic julkaisu suomenkielinen tekstitys pykälässä, vaikka eihän sitä poiskaan päältä saa, kun muistaakseni on pakotetut tekstitykset huolimatta minkä kielistä valitsee. Vastaavaa määrää kielioppivirheitä elokuvan tekstityksen yhteydessä näkee luojan kiitos äärimmäisen harvoin -- itse keksittyine tulkintoineen päivineen. Siis aivan saatanasta, vaikkei julistautuisi sen suuremmaksi ortografiapuristiksi.

Sentään edes VC-1:stä hyödyntää, vaikka tiettävästi leffan "kaikki" julkaisut tarjoaa AVC MPEG-4:n sekä niin ikään suomenkielisen tekstityksen, brittiläistä Optimum Media -julkaisua lukuunottamatta, josta suomenkielinen tekstitys puuttuu.


Edit. Cliffhangerin Nordic -julkaisu johon viittasin on tietenkin Universal Studios, 2009 painos.