Naah, pysyttelen mielummin vanhassa versiossa toistaiseksi. Hienon näköinenhän tuo uusi kolmosversio on, mutta samalla sekava minun mielestäni.
Onko sinulla ohjelman tuorein versio 3.0.1 (Help > About DVD Profiler)? Korjauslistan mukaan sen pitäisi olla korjattu: "Personal information not saved appropriately when adding profiles". Ja pitkä lista muitakin bugeja on korjattu. Lataa uusin versio ja asenna nykyisen päälle osoitteesta: http://www.invelos.com/Downloads.aspx . Varmuuden vuoksi kannattaa varmuuskopioida tietokanta ennen päivitystä eli File > Backup database.
Julkaisin juuri suomennoksen 3.0.1:lle. Löydät se DVD Profilerin webbisivuilta, jonne myös sopiii laittaa palautetta Translations-foorumiin. Suomalaisten julkaisujen tietokanta on kasvanyt jo yli 2000 elokuvaan. Hieno alku!
Olen pyöritellyt tuota DVD Profiler 3:sta ja samalla koittanut tutustua sen saloihin; ei vaan loksahda miten nuo näyttelijät ja tekijätiimit saadaan lisättyä omille paikoilleen upeina listoina (ei kai noita kaikkia tarvitse naputella??), jos tietokannasta ei vielä löydy DVD:tä UPC:n ID:n tai nimen kautta. Eli onko joku oikotie/saitti/apuohjelma, jota voidaan käyttää? copy/pastehan ei näytä toimivan koskapa ohjelmassahan on kasvava tietokanta ohjaajille, kuvaajille, näyttelijöille etc.
On kai olemassa jokin apuohjelma, jolla noita voi helpommin käsitellä, se tuskin ei taida toimia vielä 3.0 version kanssa. Käytettävyydestä en tiedä, en ole kokeillut. Yleensä helpointa on ottaa pohjaksi valmis profiili, jenkkiläinen tai englantilainen. Siihen sitten kun vaihtaa localityn, UPC-koodin, lukee dvd-asemalla disk-id:n, tarkastaa ikärajat, tekstitykset, kielet, lisämateriaalit, jne, lisää suomenkielisen overview:n (usein kun kirjoittaa googleen muutaman peräkkäisen sanan levyn takana olevasta yhteenvedosta, niin löytää jostain nettikaupasta tai muualta ko. yhteenvedon copy-paste valmiina) niin sitten alkaa olemaan lahjoituskelpoinen profiili valmiina.
Vanhat apuohjelmat tietojen muokkaukseen eivät toimi, koska DVD Profileriin voi tuoda tiedot leikepöydältä XML-formaatissa, ja XML-tuki on 3:ssa aivan erilainen kuin 2.x:ssä. Itse olen käyttänyt omaa ohjelmaa, jota en ole julkaissut enkä aiokaan, koska ohjelma poimii tiedot editoitavaksi IMDb:stä, josta ei saisi kerätä tietoja ilman heidän lupaansa. Softan päivittäminen uutta versiota tukemaan oli kuitenkin niin helppoa, että voisin kuvitella muidenkin koodareiden tekevän päivityksensä nopsaan. Hyviä tietolähteitä ovat www.invelos.com -foorumit ja DougWeb. Edellisen viestin kikka etsiä jonkin toisen maan profiili on erittäin toimiva, kunhan muistaa korjata kaikki maakohtaiset tiedot. Väärien tietojen unohtumiselta välttyy, jos tekee uuden suomalaisen profiilin ja kopioi siihen näyttelijä- ja työryhmätiedot leikepöydän kautta siitä ulkomaisesta profiilista. Se copy/paste toimii, jos data leikepöydällä on oikeassa formaatissa, ja sitähän se tietysti on, jos tiedot on juuri kopioitu DVD Profilerista...
DVDProfilerin säännöt kieltävät tietojen keräämisen IMDB:stä (+ muista "third party sourceista"). Erityisesti IMDB on kaiken lisäksi täynnä virheitä liittyen elokuvien tekijätietoihin, joten IMDB:stä kopioitu data on kiusallisen helppoa tunnistaa DVDProfilerista. Ainoa oikea ja hyväksyttävä tapa uusien tietojen syöttämiseen on tosiaan naputella ne käsin. Se ei oikeastaan ole edes niin hidasta kuin voisi kuvitella, kun yhdessä ikkunassa pyörii DVD:n alku/lopputekstit ja viereisessä ikkunassa on auki DVDP muokkaustilassa. Usein on nopeampaa tehdä koko homma alusta loppuun itse kuin ryhtyä editoimaan täynnä virheitä olevaa IMDB:stä tai toisesta profiilista exportattua listaa.
IMDb:n käyttö on kiellettyä, mutta IMDb on silti hyvä alku. Sieltä voi hakea tiedot ensin editoitavaksi ja tehdä korjaukset lopputekstien mukaan ennen tietojen viemistä DVD Profileriin. Näin tietolähteeksi tulee lopulta itse elokuva eikä IMDb. Tämä on paljon helpompi tapa kuin aloittaa kirjoittaminen tyhjästä.
Tuota vanhaa DVDFolksia tuli käyteltyä juurikin niin että tiedot IMDb:stä ja sitten editointia ja pientä hieno säätöä. Itse en ole löytänyt tuollaista ohjelman pätkää joka homman tekisi uudella Profilerilla. Jos oikein kauniisti pyytää niin olisiko mahdollista saada tuota sinun ohjelmaasi, please?:king:
Ei semmoiselle ole tarvetta. 3.x versiossa voi kopi-pastata jo jostain muutaman kerran auditoidusta R1 profiilista. Huomattavasti helpompaa.
Tai eikö se uusi profiili kannata tehdä silloin suoraan sen r1-profiilin päälle, niin ei tarvitse edes copy-pastata? Saako muuten edes tehtyä profiilia tehtä ihan tyhjästä aloittaen, ei ole tullut koskaan edes mieleen, eikä ole muistissa menuissakaan nähtynä valintaa "tee uusi profiili" tjsp? (tämä ei tietenkään millään muotoa poissulje sitä, etteikö ko. valintaa siellä olisi). Itse olen aina kaikki tekemäni profiilit tehnyt muokkaamlla jotain toista.
Valitaan normaalisti "lisää dvd" ja sieltä ruksi pois "lataa profiili Invelosilta" jonka jälkeen laitetaan alue, maa, UPC koodi ja nimi oikeisiin kenttiin, seuraavaksi "lisää dvd" jonka jälkeen se on normaalisti muokattavissa dvd listalla.
<rant>On se vaan kumma, että pitävät härkäpäisesti kiinni idioottimaisesta kantarakenteestaan. Vähänkään jos olisi hajua tietokantojen suunittelun alkeista, niin olisivat eriyttäneet leffa- ja julkaisutason tiedot, jolloin luotaessa esim. Finski-profiilia, ladattaisiin leffan tiedot valmiina ja syötettäisiin vain julkaisun tiedot. Tällöin myös esim. cast ja crew-tietojen korjauksen päivittyisivät kertarytinällä kaikkiin ko. leffan profiileihin, ei vain tiettyyn julkaisuun.</rant>
Eiköhän tietokannan alkeellinen rakenne ole suoraa seurausta DVDProfilerin jenkkialkuperästä. Ei siellä päin maailmaa ole yleensäkään ollut tapana huomioida muuta maailmaa. Jos vastaava sovellus olisi tehty Euroopassa, niin tietokanta olisi melko varmasti tehty Willon ehdottamalla tavalla. Tai voihan tietenkin kuka tahansa, joka on vähänkään hajulla tietokantojen suunnittelusta tehdä kilpailevan tuotteen. Melko varmasti moni DVDP:n käyttäjä siirtyisi sen käyttäjäksi.
Kyllä Jenkkilässäkin on jos jonkinlaisia julkaisuja (Fullscreen, Widescreen, limited edition, Director's cut jne.), ihan sama asia toimisi sielläkin. Puhumattakaan sitten dvd ja hd julkaisujen kanssa. Erityisesti tässä riepoo se, että nykyisen kantarakenteen viat ja ratkaisu on postattu moneenkin kertaan Intervocativen foorumille monen käyttäjän voimin kuukausia/vuosia sitten, sitten tekevät uuden version, joka pakottaa syöttämään kaikki profiilit uudestaan, mutta tuollaiset perusasiat jätetään korjaamatta.
Jaksan epäillä. Kolmosversiosta eteenpäin DVDProfilerissa ei oikeastaan ole mitään vikaa. Ainostaan tuo hieman kökkö kantasuunnittelu. Sen kanta DVD:istä on kuitenkin omaa luokkaansa. Myösään kannan tarkkuudesta ei voi valittaa, nyt kun se siivoontui kolmoseen siirryttäessä.
Kyylähän DVDProfiler vioistaankin huolimatta on sen verran pätevä, että ei sitä nin vain mikaan uusi tulokas syrjäytä. Itse asiassa ihmettelen, että mitään merkittävää vakavasti otettavaa haastajaa ei ilmaantunut DVDProfilerien näytettyä pitkään kuolleelta. Macille kait on joitain ihan asiallisen näköisiä sovelluksia. MovieCollectoria, ExtremeMovieManageria ja Antz MovieCatalogia ainakaan minä en osaa pitää vakavasti otettavina haastajina DVDProfilerille. Ihan hirvittäviä puutteitä ei kauheasti ole, mutta kyllä niitä puutteita löytyy. Tuon kantarakenteen aiheuttamien puutteiden (mm. eri julkaisujen kökköys) on ehkä merkittävin, toinen minun käytössäni iso asia on tv-sarjojen tuki, joka jättää minusta aika tavalla toivomisen varaa (synopsis, cast & crew). Jos yksittäisisä jaksoja käsiteltäisiin kuten elokuvia boxsetin sisässä, tuo korjaantuisi sillä. Lisäksi kaipailisin Profileriin asiallista web service tai odbc/sql tukea, tuo mahdollistaisi suoran DVDProfilerin tietojen käytön htpc-softista nykyisen manuaalityötä sisältävän export-fileen kanssa kikkailun asemesta. Onko joku muuten kokeillut kolmosversiota verkkoasennuksena, tuonhan pitäisi ainakin periaatteessa toimia nyt kun lokaalin kannan sijainnin saa itse päättää. Mikään oikea verkkokantahan tuo ei kait ole, ts. ongelmia olisi odotettavissa jos yrittäisi päivittää kantaa smaanaikaisesti monelta koneelta?
Totta turiset No tuolle mulla ei kyllä ole mitään käyttöä koska en HTPC:tä omista, mutta ymmärrän kyllä asian koskettavan niitä keillä moinen härveli on. Yksi ominaisuus jota itse toivoisin (jos edes mahdollista toteuttaa) olisi se että omia lahjoituksiaan ei tarvitsisi sen jälkeen kun ne on hyväksytty levitykseen enää auditoida kun niitä vertaa taas omaan kantaan. Kiva ensin tehdä n.1000 lahjoitusta ja sitten kun ne on hyväksytty niin vielä auditoida ne uudelleen kun tulevat takaisin vielä omaan kantaan :OI
Niin ikään todella ärsyttävä ominaisuus on overview kentän kielen sitominen julkaisun kieleen. Nykytoteutus on ihan hanurista, jos tilailee leffoja esim. cdon.com:sta, cd-wow:sta tms. Esim. minulla on runsaasti us, can, uk ja ruotsi-jukaisuja, sekä sekalaisesti muita relluja. Varsin vittumaista tavailla esimerkiksi Back to the Fururen hollankielisiä selostuksia. Vaihtamalla kielen käsin ja pelleilemällä lukoillahan tuosta selviää, mutta se on työlästä ja ennen kaikkea täysin tarpeetonta. Tosin eipä tuota järkevästi saa toteutettua, elleivät korjaa kantarakennettaan. Hyvä ratkaisuhan olisi sellainen, että leffatasolla olisi overview varustettuna kielikoodilla, ts. n. selostusta/leffa. Softan asetuksissa käyttäjä sitten kertoisi kielipreferenssinsä, jolloin tarjolla olevista selostuksista ladattaisiin korkeimmalla prioriteetilla oleva selostus.