Suomessa Chaplin Blu-ray elokuvat julkaistaan 24.2.2011. Siirrot ovat samat Ranskalaiset MK2-siirrot kuin mitä on käytetty Briteissä ja monissa muissa Euroopan maissa. Ensimmäisinä Suomessa julkaistaan seuraavat: Chaplinin Poika (1921) http://www.blu-ray.com/movies/The-Kid-Blu-ray/9899/#Review Nainen Pariisissa (1923) Kultakuume (1925) Nykyaika (1936) http://www.dvdbeaver.com/film/dvdcompare/moderntimes.htm Diktaattori (1940) www.dvdbeaver.com/film/DVDCompare/greatdictator.htm Euroopassa on julkaistu aiemmin lisäksi jo nämä: The Circus (1928) http://uk.blu-ray.com/movies/The-Circus-Blu-ray/14921/#Review City Lights (1931) http://www.dvdbeaver.com/film/dvdcompare/citylights.htm Limelight (1952)
Samaa ajattelin, vaikka tosin nuo kaikki löytyy hyllystä DVD:llä. Mitä uutta/parempaa tarjoavat nämä blu-ray julkaisut DVD julkaisuihin verrattuna? Kaupungin valot olisi voinut tulla samalla.
Lisään ekaan postiin dvdbeaver BD-DVD vertailut sekä muualla jo julkaistut Chaplin Blu-ray:t. City Lights (Kaupungin valot) on yksi Chaplin suosikeistani ja tähän mennessä ainoa minkä omistan. En ole itse verrannut sitä DVD:n, mutta mielestäni se on aivan tarpeeksi "vakaa" eikä ihan niin kuin dvdbeaver kertoo. Lisäksi mielestäni kaikki pienet häiriöt kuvassa ovat niin pieniä etteivät ne minua haitanneet. Ei siis ihan Psycho BD:n tasoa mutta vuosikymmenet näissä näkyvätkin hyvin. Tosi mukava katsoa teräväpiirtona City Lights oli. Tosin kuvasuhde Kaupungin valoissa on vähän väärä 1.33:1 kun se on oikeasti 1.08:1 lisäksi tarkkuus ja erottelukyky tässä elokuvassa eivät ole ainakaan ihan Diktaattorin tai Nykyajan tasoisia esim. dvdbeaverin mukaan. Nykyajastahan on myös olemassa Criterion Blu-ray (mutta henk.koht. en maksaisi tästä enempää vaikka marginaalisesti paras julkaisu Nykyajasta se onkin).
Julkaisija näissä Suomiversioissa näytää olevan http://www.soulmedia.dk/ ja nyt kaupoihin tulleiden saman firman Ohukainen ja Paksukainen levyjen perusteella nuo on sitten Suomen maahantuoja Panvision pakannut DVD kotelooon.
Onko tämä varmaa tietoa? Imdb:n mukaan kuvasuhde on 1.20:1 ja tuo mainitsemasi 1.08:1 kuulostaa todella omituiselta valinnalta, itse en ole ainakaan aiemmin tuollaiseen kuvasuhteeseen törmännyt missään vanhassa elokuvassa. Amerikkalaisten Chaplin-fanaatikkojen mukaan ainakin vanhat mk2-julkaisut ovat ala-arvoisia, koska niissä on kuvaa cropattu "vähän joka suunnasta". Tosin eipä tuo ole minua haitannut, tuskin kovin montaa muutakaan, kun eivät nuo rajaukset ihan mahdottomia ole olleet.
http://www.blu-ray.com/movies/Chaplin-Blu-ray/18184/#Review Tuosta lienee turha odotella suomijulkaisua, kun ei tullut DVD versiostakaan.
Tuli pomittua nippu Chaplineita kantoon Filmihullusta ja tuohon hintaan ei edes harmita vaikka tulisi joskus päivitettyä mahdollisesti Criterionin versioihin. Kyllä noitakin katsoo mielellään vaikka ovat ns perus julkasut.
Jep suuri kotelo eli normi DVD. Logiikka on kuulemma että levy myy paremmin kun ei joudu BluRay hyllyyn myyntipaikoilla.
Voihan nuo paperit leikata BD-kokoon..Mutta ihmettelen vähän ettei ole tehty kahta versiota jossa yhdessä olisi pelkkä BD BD-kotelossa kuten esim. Philip Morris BD-julkassa. Ja tuo näkyvyysjuttu haiskahtaa pelkältä typerältä kustannussäästöltä - DVD-hyllypaikka on varmasti halvempi kaupalle kuin BD-hyllypaikka koska BD-paikkoja on murto-osa DVD-paikkoihin verrattuna.
Jos pakkaus tosiaan näkyy Chaplinin pojassa ja jos kuvan bittinopeus on jopa yli 30Mb/s niin vika on kyllä itse siirrossa. Jos laatikossa lukee MK2 niin miksi ei olisi käytetty samaa MK2-siirtoa jossa ääniraidatkin ovat samat?
25.8.2011 täällä ilmestyy Nainen Pariisissa (1923, ensinmäinen Chaplinin ei kulkuri-leffa BD:llä) ja Suomessakin Parrasvalot (Limelights).
Kun Sandrew Metronome julkaisi Chaplin-elokuvia DVD:llä 2003 - 2004, niin kooste The Chaplin Revue (© 1959) jäi jostain syystä julkaisematta Suomessa, joten oma suomeksi tekstitetty kappale tuli turhan odottelun jälkeen hankittua Ruotsista elokuussa 2005. Eli jos joku Chaplin-fani jäi ilman, niin nyt Pan Vision on paikkaamassa tuon laiminlyönnin julkaisemalla Revuen samassa paketissa sekä DVD:nä että bly-raynä.
Lisää tulee, ovat hankkineet perikunnalta Amerikan oikeudet itselleen. Seuraava taitaa olla The Gold Rush (1925).