BD Suomitekstit ulkomaisissa versioissa

Okei! Lähinnä ihmettelin sitä, kun täällä on listattu leffoja joille Play.com ei lupaa suomitekstejä.

 

Liikkeiden tietoihin harvemmin on luottamista.

 

US:
Yksi Lensi Yli Käenpesän (dvdtimes.co.uk:n mukaan)

UK: Live Free or Die Hard

 

UK, Play.com

Led Zeppelin: The Song Remains The Same

 

Uk
Walk Hard
Devils own
First knight
Signs

 

Päivitetty lista (saattaa olla virheitä), tän voi vaikkapa ottaa tuohon ekaan postiin. Niin ja tosiaan, jätetään nuo The ja A alut pois noista nimistä, niin kuin virallisesti yleensä tehdään.

UK

2001: A Space Odyssey
28 Weeks Later
300
6th day
Air Force One
Alien Vs. Predator
Alien Vs. Predator 2
Alvin and the Chipmunks
Beowulf -Director's Cut
Big Hit, The
Blade Runner
Bonnie and Clyde
Bram Stoker's Dracula
Broken Arrow
Bullit
Catch and release
Chain reaction
Cinderella man
Click
Clockwork Orange, A
Close Encounters of the Third Kind (tässä myös hieno Digipak kotelo sekä mukana kirjanen ja juliste, Suomiversio on tavallisella kotelolla ilman lisukkeita)
Closer
Commando
Con Air
Covenant, The
Cowboys, The
Coyote Ugly
Crimson Tide
Cruel Intentions
Day After Tomorrow, The
Deja Vu
Devils Own
Die Hard
Die Hard 2
Die Hard 4
Edward Scissorhands
Eight Below
Enchanted
Enemy of the State
Enter the Dragon
Eragon
Eyes Wide Shut
Exorcism of Emily Rose, The
Few Good Men, A
First Knight
Flatliners
Flightplan
Fly, The
Fountain, The
From Hell
Full Metal Jacket
Getaway, The
Gone in 60 seconds
Goodfellas
Gothika
Guardian, The
Harry Potter and the Chamber of Secrets
Harry Potter and the Goblet of Fire
Harry Potter and the Order of the Phoenix
Harry Potter and the Philosopher's Stone
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
Hidalgo
Hills Have Eyes, The
Hitch
Hitchhiker's Guide to the Galaxy, The
Hitman
Hollow man
Hollywoodland
Hostel
Hostel 2
Id4
I Am Legend
Identity
Into the Blue
Island, The
King Arthur
Knight's Tale, A
Kung Fu Hustle (tämä on 99min. versio)
Last Samurai, The
Led Zeppelin: The Song Remains The Same
Legend of Zorro, The
Marine, The
Master And Commander: The Far Side Of The World
Men In Black (ennakkotietojen mukaan tekstattu suomeksi)
Monster House
Monty Python's Life Of Brian
Omen, The
Patriot, The
Pearl Harbor
Pirates of the Caribbean: At World's End
Rio Bravo
Robocop
Rocky Balboa
Rocky
Ronin
Rookie
Predator
Prestige, The
RV
Reaping, The
Reign Over Me
Replacement Killers, The
Resident Evil: Apocalypso
Resident Evil: Extinction
Rock, The
Santa Clause 3: The Escape Clause, The
Scary Movie 4
Scooby Doo
Secret Window
Shining, The
Signs
Sky High
Species
Spider-Man Trilogy (osat 1 ja 3 ON, osa 2 EI suomitekstitystä)
Spider-Man 3
Starship Troopers
Starsky and Hutch
Stealth
Stomp the Yard
Sunshine
Superbad
Superman - The Movie
S.W.A.T
Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street
Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby
Ultraviolet
Unbreakable
Unforgiven
Vacancy
Vertical Limit
Walk Hard: The Dewey Cox Story
Wall Street
Wild, The
Wild Hogs
Wyatt Earp
X-Men 3: The Last Stand











US

2001 - A Space Odyssey
Beetlejuice (dvdtimes.co.uk:n mukaan)
Bram Stoker's Dracula
Clockwork Orange, A
Closer
Cruel Intentions
Eyes Wide Shut
Few Good Men, A
Flatliners
Full Metal Jacket
Gangs Of New York (High-Def Digestin mukaan)
Harry Potter 2-5
Identity
Led Zeppelin: The Song Remains the Same
Life of Brian
Natural Born Killers
Ocean's eleven ja twelve (kolmas osa ei sisällä suomitekstejä)
Omega Man
One Flew Over the Cuckoo's Nest (dvdtimes.co.uk:n mukaan)
Patriot
Patriot, The
Replacement Killers, The
Saawariya
Secret Window
V For Vendetta

 

Ainakin seuraavissa jenkki levyissä on suomisubit:

A Few Good Men
Led Zeppelin: The Song Remains the Same
Saawariya

 

Onko kukaan tilannut esim. Playsta National Treasure leffan ekaa tai tokaa jaksoa ja osaisi näin kertoa löytyykö niistä mahdollisesti suomitekstejä? Kiitos!

 

Jenkki Dirty Harry Ultimate Collector's Editionissa kaikissa viidessä leffassa suomitekstit.

 

Voin vahvistaa tämän. Muutenkin lostava paketti joka sisaltää kaikki 5 Dirty Harry elokuvaa. Suomitekstit löytyvät myös extroista. Paketissa mukana myös kaikenlaista kivaa mm. Harryn virkamerkki, kovakantinen kirja, postikortteja, juliste jne.

Hintaa paketille tuli amazon.comista noin. 66 € kuljetuksineen. Ei joutunut paketti tulliin :thumbsup:

 

Pitää kai sitten tämäkin tilata. Jos haluaa olla muuten 100% varma siitä, että tämä paketti ei joudu tulliin niin kannattaa tilauksen tehdä DVDPacificista. Tässä paketissa hinta on melkein sama molemmissa kaupoissa.

 

OT: DeepDiscountista koodilla XM kotiin/postiin/tulliin kuljetettuna hintaan $84.83 eli n. 55 €.

 

UK: Jumper (alustava julkaisu suomessa 18.7)

 

OT: Kiitos infosta ja koodista! Tilasin samantien

 

Mahtaako tuo koodi toimia vielä tänään/huomenna? En viitsi turhaan laittaa DeepDiscountille osoitetietoja jos koodi ei toimi. Mistä muuten näitä koodeja saa?

EDIT:

Löysin jo paikan mistä koodeja löytyy. Toimitus kuitenkin DeepDiscountista kestää kauan joten en tiedä vielä kannattaako täältä mitään tilata.

 

Tokasta osasta ei ainakaan löydy. (Bahasa, Malay, Korean ja muita hyödyllisiä kyllä... )

 

Suomisubit: Natural born killers US-levy. Kyseessä valitettavasti R-rated versio.

 

Unbreakable Uk levyssä Suomisubit

 

Usa BD

Omega man sisältää suomi subit.

 

UK BD suomiteksteillä
Vantage Point [Lähde: Play]
First Sunday [Lähde: Play]