Niinhän se on tupannut mennä, hyvänä esimerkkinä vaikkapa True Blood. Sopranoksessa aikoinaan oli varsinainen tissiputki (joka jaksossa piti vilahtaa), joka lipsui jo lähes huumorin puolelle. Siitäkin perinteestä sarja tosin yhdessä vaiheessa erkani.
Enpä uskonut, että näkisin tämäntyypisestä ohjelmasta tällaista keskustelua Suomessa. Ihanko kaikkea pitää Jenkeistä tuoda? Alastomuutta paheksutaan, vaikka se itse asia kilttiä onkin, ja ollaan pornosta kaukana, mutta kurkkujen katkomiset, veriroiskeet ja ihmisten sisälmykset lienee sitten ihan normikauraa. HuhHuh. Mitä oikeastaan nykynuorisoa vaivaa. :hitme:
Uusinnat näytetään maanantai-(myöhäis)iltaisin epämääräisinä aikoina TV2:lla, se tiedoksi vielä kaikille.
Huikeata! Näin täytyy todeta. Eka jakso tästä viimein nähtynä, ja kyllä nyt taisi osua kohdalle HBO:n sarja jota voi katsella ja ylöspäinkin! Taustana se, että joulun jälkeen tullut luettua tuota ensimmäistä osaa Martinin saagasta kirjan saavuttua sopivasti lahjaksi ja nyt voi todeta, että sarja todellakin vaikuttaa erinomaisen hyvin toteutetulta kirjan pohjalta. Kirjaketjuun ei pysty menemään, mutta sen verran voi sanoa että ollut vaikuttavinta ja vetävintä lukemista pitkään aikaan, Martinin hahmopohjainen kerronta toiminut erinomaisesti ja tarinahan on hyvin mielenkiintoista seurattavaa. Nyt ei edes kirjojen paksuus mieltä rasita vaan päinvastoin. :thumbsup: Yhden episodin perusteella siis sarjassa on loistava casting, visuaalinen maailma hyvin lähellä omaa sisäistystä, musiikit mahtavan sopivat tähän ja ei vähäisimpänä, tinkimätöntä toteutusta! Nimittäin eihän tuollaista tv:stä nykyään juuri näe, kirjan karuja ja epäkorrekteja tapahtumia ei oikeasti ole kaunisteltu. Esim. Drogot, mukavan tylyä porukkaa. Tosin.. Se Daeneryksen ja Khalin välinen romanttinen hetki auringonlaskussa jätettiin loppuhuipennukseltaan vajaaksi. Ainut pieni juttu mutta muutenhan tässäkin tabuansa vältettiin, toki tytön todellinen ikä ei oikein tullut esille. Mulle tulee tästä mieleen sekä kirjoista että sarjan osalta: tällainen on maailma jollaista kaipasi Taru Sormusten Herrasta, olkoonkin eri juttuja mutta kuitenkin. Kylmän realistista mutta samalla niin fantastista! Ei tätä nyt vaan voine toistaiseksi liikaakaan kehua, säväyttävää ja antaa mukavasti lisäpotkua lukemiseenkin... Erityisen iloiseksi tekivät Sean Beanin, Lena Hedeyn ja monen muunkin roolit. Hahmoja on todellakin paljon ja tarinaa lukemattomalle oli varmaan hankalaa pysyä perässä, tässä kun varmaan mennään yhdessä jaksossa sellaiset satakunta sivua läpi. Mutta toisaalta ne tietyt yllätyksellisyydet voivat iskeä kovemminkin... Silti, kirja tulee tv:tä ennen. Suurella mielenkiinnolla seurataan jatkoa kuten jo saattoi kenties arvata. Kuningaskamaa. :king: :naminami: P.S. Alkutunnarikin oli hieno. Onneksi tähän on mukava läjä dollareita laitettu, kyllähän sen lopputuloksesta näkee...
Kuten huomannet, ei huolta. Tämän katsomista odotti (siksikin kun piti päästä ensin kirjapuolella alkuun) ja kyllähän sen jossain täällä myös mainitsin. :thumbsup: Niin... Kirjan kautta katselleena vähän epäkiinnostavia kommentteja. Nimittäin ei tuossa mitään ylimääräistä vielä ainakaan ollut, vaan juurikin tarinan hengen mukaista. Tässä tietysti näkyy pakostikin kahden katsojakunnan ero. Alastomuutta ja verimäiskettä jatkossakin. :thumbsup:
Mun mielestä ihan lupaava alku sarjalle. Mullekin tuli Rooma-assosiaatio juonittelumeiningistä ja alastomuudesta. Monissa fantasiaromaaneissahan on aika paljon alastomuutta, eikä siihen erityisesti kiinnitä huomiota. TV-sarjoissa vaan itsesensuuri on tiukempaa ja sen takia alastomuus sitten hätkäyttää, jos sitä ei "säännöstellä". Huvitti dire wolfin käännös hurjasudeksi. Googlailun perusteella kyseessä ei olekaan taruolento vaan ihan oikea nykyään sukupuuttoon kuollut otus, jonka oikea käännös olisi hirviösusi, joka sekin olisi kyllä kuulostanut maallikon korviin huvittavalta.
Mind blown Aina oppii uutta, GoT fantasiamaailma muuttui juuri autenttisemmaksi mielessäni. Hauska huomata kuinka moni diggaili pilottia Ja plazan konservatiivisiiven onneksi 90% telkkariohjelmista on yhä jenkkien basicnetwork kuonaa jossa ei tarvitse pelätä paljaita pyllyjä tai kirosanoja (tai jaksosta toiseen kantavaa juonta)
Aivan mahtava aloitus oli. :thumbsup: Ainut mikä mua häiritsi oli Jon Snown nimen kääntäminen suomeksi. Onko todella tarpeen kääntää nimi? Eihän muitakaan nimiä oo käännetty. En kirjoja ole lukenut enkä tiedä onko nimi niissä käännetty, mutta Nietos? Kas kun ei Kinos.
Vähän sama kuin Carcassonne: Kivikautta pelanneille tuttu Alkuhärkä, eipä tuostakaan paljoa nykyään huudella.
Tuo nimi (kuten muutkin) on mitä ilmeisimmin käännetty kirjojen pohjalta. Enpäs muuten hoksannutkaan mistä ihmeestä tuo kumma nimi tulee ennenkuin nyt. :thumbsup: Ok, esim. Ned Stark on kirjoissakin jätetty sellaiseksi, eikä käännetty Ned Jyrkäksi, heh.
Oon lukenut kaksi ekaa kirjaa suomeksi ja muakin häiritsi tuo nimien kääntäminen: osa käännetään, osa ei. Parempi olisi jättää kääntämättä...
Tai sitten Eetu Karu Osittain häiritsi minuakin, tosin Snowin kääntäminen selittyy ehkä sillä, että kyseessä on äpäränimi eikä ns. virallinen sukunimi tyyliin Stark, Lannister jne. Kaikilla Westerosin alueilla on oma äpäränimensä, Pohjoisessa se on Snow ja muualta löytyy mm. sellaisia kuin Storm, Pyke, Rivers ym.
Vähän kummalliset asiat tuntuvat välillä häiritsevän ihmisiä, mutta onnaksi itseäni ei häirinnyt mikään noista. Ehkä enemmän häiritsi mm. iltasanomien typerä naistoimittajan länkytys kysesestä sarjasta Nii..eihän Saku Koivukaan ole Saku Birch vaan Koivu. Tämä siksi, että kyse on miehen sukunimestä. Kuten jo yllä todettiin niin Nietos on tavallaan yleisnimi kaikille pohjoisen äpärille ja muualla ainakin tunnetun aatelisen äpärä saattaa olla Joki tai joku muu vastaava. Samalla se on myös tuollainen pilkkanimi, jonka on varmaan tarkoituskin olla vähän hassu.
Ensimmäisen jakson tekijätiedoissa sai innostumaan Tom McCarthyn nimi, mutta mies itse asiassa oli ohjannut vain pilottijakson ensimmäisen version, josta esitetyssä jaksossa ei ollut jäljellä kuin muutama kohtaus. Lisäksi McCarthylla oli näppinsä pelissä sarjan roolituksessa.
Ihan kohtuullisen ok aloitus sarjalla mutta ei vielä lähtenyt homma niin hyvin menemään kuin parissa muussa lempparissa. Toivon että löytyisi sama fiilis ja sisällöllisesti rikas sarja kuten vaikka The Wire tai Sopranos. Toki pitää huomioida että sarjaa nähty vasta yksi jakso joten luultavasti tästä se vasta lähtee menemään. HBO:lla on kyllä tuotanto sekä jälki aivan omaa luokkaansa, järjestään kaikki sarjat (jotka olen kyseisen firman tekeleistä nähnyt) ovat olleet joko erittäin hyviä tai loistavia. Pitää katsoa lisää ja antaa tämän kypsyä...ei kyllä vielä ole ihan niin "maailman paras sarja" kuin moni tuntuu hypettävän.
Noh toka jakso takana.. Noh en oo edelleenkä kovin vakuuttunut.. Tässä vois pikkuhiljaa alkaa tapahtuu jotain ja homma etenee johonki. Mutta aika kivasti ne on saanu ton muailman tohon tehtyä. Kaikki on mukavan paskasta, eikä sellasta muovimaisuutta näy. Kait tätä täytyy yrittää jaksaa seurata, vaikka en vielä tärise innosta..
Toinen jakso oli hitaampi. Vaarana tässä on, että sorrutaan liialliseen teatraalisuuteen, mutta toistaiseksi näyttelyn hyvyys on viimeistään estänyt tämän. Kirjassakin asioita kehitellään tarpeeksi. Nyt seksiä oli taas olennaisen verran mutta väkivaltaa vähemmän. Hurtta ei ollut kyllä niin pelottava; teurastajan poika vain saatiin kiinni eikä löydetty lihakappaleina ja lopussa mies jopa halaili Sansa-tyttöä.. Sarjan värimaailmaa täytyy erikseen kehua, upeata katseltavaa.
Ei vieläkään ole oikein lähtenyt kunnolla rullaamaan. Ihan ok kyllä mutta ei mitään niin mullistavaa eikä todellakaan maailman paras sarja tmsp jota yleensä fanipojat foorumeilla huutelevat. No seurataan vielä...