Tilanne suomalaisissa blu-ray leffoissa

hupsista.....

 

Missä viipyy suomen parhaan elokuvan blu-ray julkaisu? Puhun tietenkin Visa Mäkisen mestariteoksesta, aidosta suomi-grindhouse-leffasta, Yön Saalistajat. Nyt kun leikkaamaton versio on löydetty ja näytetty niin olisi aika päästä nauttimaan Mäkisen visioista hoodeenä.

 

Mikä tahansa Visa Mäkisen leffa olisi mainio julkaisu, reeemasteroituna tietenkin.

 

Pi-Pi-Pilleri...

 

Ensimmäinen Vares-elokuva Vares – Yksityisetsivä (2004) tuli DVD:lle tuoreeltaan, ja blu-ray ilmestyi vuonna 2011. Kuvanlaadussa on melko paljon eroa, mutta BD-julkaisu ei välttämättä merkitse tuntuvaa parannusta. Tuntuu kuin BD olisi tehty skaalaamalla 720p-versiosta.

Vares – Yksityisetsivä tiettävästi kuvattiin HD-videolle, eikä sillä pelillä saatu vuonna 2004 kovin loistavaa jälkeä aikaan. Ilmeisesti BD toistaa sen niin hyvin kuin pystyy. Teräväpiirtokuvassa häiritsee jonkinlainen luonnoton terävyys, ikään kuin hämärissä kohdissa kontrasti ei olisi paras mahdollinen.

DVD:n takakannessa lukee, että levy olisi alueeton (1–6), mutta se on lukittu alueeseen 2. Blu-raysta on jätetty lisämateriaalit pois.

Alla pieni vertailu:

محتوى مخفي

1.
DVD 2004:


BD 2011:


2.
DVD 2004:


BD 2011:


3.
DVD 2004:


BD 2011:


4.
DVD 2004:


BD 2011:


5.
DVD 2004:


BD 2011:


6.
DVD 2004:


BD 2011:


7.
DVD 2004:


BD 2011:

Teknistä sälää:

محتوى مخفي

Elokuvan tiedostokoko: 4255472 KB.

كود:

Disc Title: VARESYE
Disc Size: 21 257 876 209 bytes
Protection: AACS
AACS MKB version 25
BD-Java: Yes
Playlist: 00007.MPLS
Size: 20 685 078 528 bytes
Length: 1:35:21.882
Total Bitrate: 28,92 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 22657 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / Main Profile 4.1
Audio: Finnish / LPCM Audio / 5.1 / 48 kHz / 4608 kbps / 16-bit
Audio: Finnish / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Subtitle: English / 30,331 kbps

 

Häjyt-blu-ray on ehtinyt jo ale-hyllyihin, joten täytyi hankkia oma kappale. DVD (Sandrew Metronome) ilmestyi jo vuonna 1999, ja se oli ensimmäinen DVD:nä hankkimani kotimainen elokuva. (Vanhan DVD:n kannessa Vesa Mäkelän nimi on kirjoitettu oikein, mutta kun Nordisk Film julkaisi DVD:n uudelleen 2008, hänestä oli tullut ”Esa Mäkelä”. Onko DVD-julkaisujen välillä muuta eroa?)

Blu-ray julkaistiin 2012, levittäjänä Nordisk Film. Nyt voi vertailla, miten yleisömenestyksen kuvanlaatu on muuttunut 13 vuodessa. Kuvan rajausta ja värejä on selvästi korjailtu, ja BD on olennaisesti terävämpi.

Ikävä puute on se, että blu-raylla ei ole mitään lisämateriaaleja.

Kuvavertailuja:

محتوى مخفي

1.
DVD 1999:


BD 2012:


2.
DVD 1999:


BD 2012:


3.
DVD 1999:


BD 2012:


4.
DVD 1999:


BD 2012:


5.
DVD 1999:


BD 2012:


6.
DVD 1999:


BD 2012:

Teknistä sälää:

محتوى مخفي

DVD 1999:

Elokuvan tiedostokoko 4345880 KB

BD 2012:

كود:

Disc Title: HAJYT
Disc Size: 22*362*849*447 bytes
Protection: AACS
AACS MKB version 28
BD-Java: No
Playlist: 00000.MPLS
Size: 22*145*299*584 bytes
Length: 1:44:06.490
Total Bitrate: 28,36 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 24998 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: Finnish / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 1910 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1152 kbps / 16-bit)
Subtitle: English / 15,444 kbps
Subtitle: Swedish / 14,994 kbps

 

Aki Kaurismäen uutuusjulkaisuja (Future Film) löytyy jo kirjastoista, joten niitä voi verrata 10 vuotta vanhempiin DVD-julkaisuihin (Sandrew Metronome).

Ensin tuli syynättyä Kauas pilvet karkaavat. Jo DVD (2003) oli aikoinaan hyvä, ja blu-raykin (2013) on laadukas; värit ovat kohentuneet enemmän kuin terävyys. Ainoana lisämateriaalina on lyhytelokuva Bluesia Pieksämäen asemalla (1080i50). (Muilla levyillä ei ole mitään ekstroja.)

Kuvanlaadun vertailua:

محتوى مخفي

1.
DVD R2:


Blu-ray ABC:


2.
DVD R2:


Blu-ray ABC:


3.
DVD R2:


Blu-ray ABC:


4.
DVD R2:


Blu-ray ABC:


5.
DVD R2:


Blu-ray ABC:


6.
DVD R2:


Blu-ray ABC:

Teknistä sälää:

محتوى مخفي

Elokuvan tiedostokoko 4839874 KB

كود:

Disc Title: Drifting Clouds - FIN_DAN_NOR
Disc Size: 23*102*272*986 bytes
Protection: AACS
AACS MKB version 38
BD-Java: Yes
Playlist: 00007.MPLS
Size: 20*040*539*712 bytes
Length: 1:34:43.678
Total Bitrate: 28,21 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 21994 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: Finnish / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3954 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: Finnish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Subtitle: English / 14,341 kbps
Subtitle: Danish / 14,150 kbps
Subtitle: Finnish / 18,124 kbps
Subtitle: Norwegian / 13,908 kbps
Subtitle: Swedish / 14,191 kbps

 

Vastaavanlainen vertailu elokuvasta Mies vailla menneisyyttä. DVD:ssä (2002) oli 5.0-kanavainen ääni mutta BD:ssä 5.1. Kuvanlaatu on muuttunut huomattavasti.

Kuvanlaadun vertailua:

محتوى مخفي

1.
DVD R0:


Blu-ray ABC:


2.
DVD R0:


Blu-ray ABC:


3.
DVD R0:


Blu-ray ABC:


4.
DVD R0:


Blu-ray ABC:


5.
DVD R0:


Blu-ray ABC:


6.
DVD R0:


Blu-ray ABC:

Teknistä sälää:

محتوى مخفي

Elokuvan tiedostokoko 4202140 KB

كود:

Disc Title: The Man Without a Past - FIN_DAN
Disc Size: 21*650*657*968 bytes
Protection: AACS
AACS MKB version 38
BD-Java: Yes
Playlist: 00007.MPLS
Size: 21*423*676*992 bytes
Length: 1:36:53.808
Total Bitrate: 29,48 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 23683 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: Finnish / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3465 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: Finnish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Subtitle: English / 18,422 kbps
Subtitle: Danish / 17,221 kbps
Subtitle: Finnish / 21,125 kbps
Subtitle: Norwegian / 18,681 kbps
Subtitle: Swedish / 17,234 kbps

 

Myös Kaurismäen I Hired a Contract Killer näyttää HD:nä hyvältä. Vertailu-DVD:tä ei tästä elokuvasta ollut.

محتوى مخفي

1.


2.


3.


4.


5.


6.

Teknistä sälää:

محتوى مخفي

كود:

Disc Title: I Hired a Contract Killer - FIN_
Disc Size: 20*031*655*647 bytes
Protection: AACS
AACS MKB version 38
BD-Java: Yes
Playlist: 00007.MPLS
Size: 19*820*953*152 bytes
Length: 1:19:13.749
Total Bitrate: 33,36 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 29895 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: English / DTS-HD Master Audio / 1.0 / 48 kHz / 1134 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
Audio: English / Dolby Digital Audio / 1.0 / 48 kHz / 640 kbps
Subtitle: Danish / 6,835 kbps
Subtitle: Finnish / 7,682 kbps
Subtitle: Finnish / 10,904 kbps
Subtitle: Norwegian / 6,832 kbps
Subtitle: Swedish / 6,890 kbps

 

Kirjastosta löytyi myös Calamari Union. Mustavalkoinen elokuva näyttää varsin hyvältä. Vuoden 2005 DVD-julkaisua ei ollut vertauskohdaksi käytettävänä.

محتوى مخفي

1.


2.


3.


4.


5.


6.

Teknistä sälää:

محتوى مخفي

كود:

Disc Title: Calamari Union
Disc Size: 19*742*480*452 bytes
Protection: AACS
AACS MKB version 40
BD-Java: Yes
Playlist: 01009.MPLS
Size: 19*444*332*096 bytes
Length: 1:21:04.860
Total Bitrate: 31,98 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 28798 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: Finnish / DTS-HD Master Audio / 1.0 / 48 kHz / 1116 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
Audio: Finnish / Dolby Digital Audio / 1.0 / 48 kHz / 384 kbps
Subtitle: English / 16,566 kbps
Subtitle: Danish / 16,873 kbps
Subtitle: Finnish / 22,206 kbps
Subtitle: Norwegian / 16,688 kbps
Subtitle: Swedish / 17,266 kbps

 

La vie de bohème

 

Boheemielämää on jo ilmaantunut blu-raylle ja kirjastoihin pohjoismaissa, mutta tämä julkaisu ei sisällä mitään lisämateriaalia. Kuvanlaadussa ei ole moittimista. Kunpa muistakin kotimaisista klassikoista (vaikkapa Risto Jarvasta) saataisiin yhtä laadukkaita julkaisuja...

محتوى مخفي

1.


2.


3.


4.


5.


6.

Teknistä sälää:

محتوى مخفي

كود:

Disc Title: La Vie De Boheme - FIN_DAN_NOR
Disc Size: 19*853*828*787 bytes
Protection: AACS
AACS MKB version 38
BD-Java: Yes
Playlist: 00007.MPLS
Size: 19*557*695*040 bytes
Length: 1:42:41.613
Total Bitrate: 25,39 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 22196 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: French / DTS-HD Master Audio / 1.0 / 48 kHz / 1115 kbps / 24-bit (DTS Core: 1.0 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
Audio: French / Dolby Digital Audio / 1.0 / 48 kHz / 640 kbps
Subtitle: English / 18,534 kbps
Subtitle: Danish / 16,313 kbps
Subtitle: Finnish / 19,556 kbps
Subtitle: Finnish / 21,970 kbps
Subtitle: Norwegian / 17,087 kbps
Subtitle: Swedish / 16,583 kbps

 

Kirjastosta löytyi myös Laitakaupungin valot. Siinäkään kuvanlaadussa ei ole moittimista, mutta lisämateriaalia ei ole kuin musiikkivideo.

محتوى مخفي

1.


2.


3.


4.


5.


6.

Teknistä sälää:

محتوى مخفي

كود:

Disc Title: Lights in the Dusk FI NO DK
Disc Size: 21*840*933*424 bytes
Protection: AACS
AACS MKB version 40
BD-Java: Yes
Playlist: 00007.MPLS
Size: 20*780*185*152 bytes
Length: 1:17:26.642
Total Bitrate: 35,78 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 30229 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: Finnish / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2992 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: Finnish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Subtitle: English / 11,427 kbps
Subtitle: Danish / 10,374 kbps
Subtitle: Finnish / 0,664 kbps
Subtitle: Finnish / 12,768 kbps
Subtitle: Norwegian / 9,726 kbps
Subtitle: Swedish / 11,904 kbps

 

Näyttäisivät Akin leffat blu-rayna erittäin laadukkailta. HD-äänetkin. Nyt vielä Mikan (parhaimmat) leffat blu-raylle yhtä hyvällä laadulla + kotimaiset klassikot (Tuntemattomat, Talvisota, Rukajärven tie jne jne)

Ihme ja kumma, että näin joutuu sanomaan, mutta nyt olisi monilla ulkomaisillakin julkaisijoilla paikka ottaa mallia Future Filmistä siinä, millaisella kuvalla ja äänellä niitä vanhempia leffoja julkaistaan...

 

Kirjastosta löytyi tällä kertaa Aki Kaurismäen Ariel, ja siitä on käsillä myös DVD. Tässäkin kuvanlaatu on muuttunut huomattavasti.

Kuvanlaadun vertailua:

محتوى مخفي

1.
DVD R0:


Blu-ray ABC:


2.
DVD R0:


Blu-ray ABC:


3.
DVD R0:


Blu-ray ABC:


4.
DVD R0:


Blu-ray ABC:


5.
DVD R0:


Blu-ray ABC:


6.
DVD R0:


Blu-ray ABC:

Teknistä sälää:

محتوى مخفي

DVD R0:

Elokuvan tiedostokoko 3877864 KB

Blu-ray ABC:

كود:

Disc Title: Ariel
Disc Size: 21*491*926*319 bytes
Protection: AACS
AACS MKB version 40
BD-Java: Yes
Playlist: 00007.MPLS
Size: 21*185*087*040 bytes
Length: 1:12:22.171
Total Bitrate: 39,03 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 32483 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: Finnish / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3854 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: Finnish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Subtitle: English / 11,837 kbps
Subtitle: Danish / 10,796 kbps
Subtitle: Finnish / 15,434 kbps
Subtitle: Norwegian / 10,545 kbps
Subtitle: Swedish / 10,432 kbps

 

Iron Sky pidennetty versio ilmestyy helmikuussa Britaniassa, Iron Sky: Dictator's Cut - Limited Edition Embossed Steelbook

 

Uusista Aki Kaurismäki -julkaisuista oli kirjastoon saapunut blu-rayna myös Varjoja paratiisissa, joten se täytyi poimia vertailtavaksi. Sandrew Metronomen DVD on vuodelta 2003. Tälläkin kertaa kuvanlaatu ja värisävyt ovat muuttuneet melkoisesti blu-rayn eduksi.

Kuvanlaadun vertailua:

محتوى مخفي

1.
DVD R0:


Blu-ray ABC:


2.
DVD R0:


Blu-ray ABC:


3.
DVD R0:


Blu-ray ABC:


4.
DVD R0:


Blu-ray ABC:


5.
DVD R0:


Blu-ray ABC:


6.
DVD R0:


Blu-ray ABC:

Teknistä sälää:

محتوى مخفي

DVD R0:

Elokuvan tiedostokoko 3964704 KB

Blu-ray ABC:

كود:

Disc Title: Shadows in Paradise - FIN_DAN_NO
Disc Size: 21*506*792*441 bytes
Protection: AACS
AACS MKB version 43
BD-Java: Yes
Playlist: 00007.MPLS
Size: 21*254*323*776 bytes
Length: 1:13:58.433
Total Bitrate: 38,31 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 31627 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: Finnish / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4013 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Audio: Finnish / Dolby Digital Audio / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Subtitle: English / 12,301 kbps
Subtitle: Danish / 12,431 kbps
Subtitle: Finnish / 15,635 kbps
Subtitle: Norwegian / 12,036 kbps
Subtitle: Swedish / 11,843 kbps

 

Kirjastosta löytyi Puhdistuksen BD-julkaisu, joten täytyi katsoa, mitä se on syönyt.

Pikaisen vilkuilun perusteella laatu on melkeinpä kansainvälistä tasoa. Takakannessa on B-alueen symboli, mutta todellisuudessa levy on alueeton, ja se toimii ongelmitta myös A-alueen soittimessa. Tekstitys on myös englanniksi, mutta BDInfo ei näe levyn tekstitysraitoja. Olennaista lisämateriaalia ei valitettavasti ole. (DVD näkyy julkaistun ainakin myös Britanniassa.)

Muutama kuvanäyte:

محتوى مخفي

Teknistä sälää:

محتوى مخفي

كود:

Disc Title: PUHDISTUS
Disc Size: 24*185*486*326 bytes
Protection: AACS
AACS MKB version 33
BD-Java: No
Playlist: 00000.MPLS
Size: 23*413*611*648 bytes
Length: 2:05:03.954
Total Bitrate: 24,96 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 21929 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: Finnish / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 1549 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
Audio: Finnish / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps

 

Ostin saksalaisen Blu-rayn Åke Lindmanin Tali-Ihantala 1944 elokuvasta. Vaikuttaa ihan asialliselta. BD50 levy, korkea bittivirta, 1080p24, suomi dts-HD MA 5.1 ääniraita ja valinnainen tekstitys mm. englanniksi. Printti on ns. suomiprintti eli kaikki ruututekstit ovat vain ja ainoastaan suomeksi. Ainoastaan alussa näkyva leffanimi on Battle for Finland - Tali-Ihantala 1944.
Kuva on pirun rakeinen ja rae on valitettavasti hieman ikävän näköistä. Tämä johtunee siitä, että leffa on ymmärttääkseni (ehkä?) kuvattu Arrin 2k tai 4k digileffakameroilla. Ainakin dokulla näkyy kyseinen kamera. Näin tämän aikanaan leffassa digiprojektorilla ja jo silloin noteerasin pirunmoisen "rae" tai ennemminkin kennokohinan kuvassa. Oikein kuhina käy. Levyllä lisäksi n. 50 minsaa ekstroja making-of, veteraanihaastiksia ja traileri. Nämä ovat PAL SD muodossa. Leffan kuvasuhde on oikea 1.85:1, vaikka takakannessa lukee 2.35:1.

Saatavilla on myös Åken toinen leffa Etulinjan edessä.

Schlacht um Finnland - Tali-Ihantala 1944
Beyond the Front Line - Kampf um Karelien

"Wendecover" löytyy eli käännettävä kansilehti ilman FSK-logoa.

Saisipa joskus kunnon BD:t (uusi 2k/4k siirto) Talvisodasta ja uudemmasta Tuntemattomasta. Ja miksei siitä alkuperäisestäkin.

edit: Taitaa olla sittenkin kuvattu filmille. Tarkemmin kun katsoin dokkarin, niin Arrin kamerassa näkyi filmikelan suojakotelo.

 

Arrilla ei ole 4K-digileffakameraa. Kyseessä varmaan Arri Alexa, joka on 2.5K-kamera. IMDb tosin väittää, että leffa olisi kuvattu filmille, mutta eipä sivuston tietoihin ole aina luottaminen.