Nope. Se en ollut minä. Minä olisin katsonut kuvasta, ovatko ducks sorsia vai ankkoja. Mutta minä tiedän, kuka se oli. :)
Minua tämä sarja on miellyttänyt. Ärsyttävää ajatellakin, että Suomessakin oli alkoholi kielletty aikoinaan.
Ja nyt kun muistelen, en ole varma edes, oliko tuokaan kuvatiedosto omalla työkoneella vai pitikö sekin käydä katsomassa jossain teatterissa.
Asia selvä. Ja totta tuo, mitä sanot elokuvateatterikäännöksistä - sillä varauksella, etten itse ole tehnyt yhtäkään elokuvateatterikäännöstä...
Taisin aloittaa hiukan töksähtäen. Sori.
Mites tämän laita on? Vielä vähän aikaa sitten jouduin suomentamaan yhden ruotsalaisdokkarin ruotsalaiset spiikit ihan pelkältä kuvatiedostolta....
Joo, ja kun ystävä kutsuu James Bondia Jimiksi, senkin pitäisi olla suomeksi James, eikö niin? Erisnimet Tony ja Tone vievät saman tilan...
Jaa mahdollisesti useammat käyttäjänimet pilkulla. ","