Pienten sekalaisten kysymysten ketju.

Eiköhän tuo EU:n mukanaan tuomia lakeja tai asetuksia ollut.

 

Autoni ovesta hajosi lukon moottori. Mistä olisi mahdollista hankkia pelkkä 12v motti, jottei tarvitsisi ostaa koko koneistoa?

Volkkarin laatu on taas osoitettu.

 

Passaisko tuolta joku vermeistä? Jos löytyy passeli, niin ajelet Ouluun hakemaan.

 

Nautasika purkissa lukee "nöt och svin kött"
Tästä suora käännös on "naudan ja sian lihaa"
ja tuo "nöt och svin kött" on lyhentynyt suomalaisessa suussa nötkötiksi.

 

Mitenkäs BlahDVD:n 2£ voucherin saa toimimaan? Ei ole mitään tullut sähköpostiin...

 

Hienoa, vaikka kuinka kokeilin hakea, ei tärpännyt.
Ouluun en tosin tuon takia lähde ajamaan (600 km) , mutta jotenkin hankin...niin, avattaressani oleva nosturi on haettu haukiputaalta.

 

Mistä on peräisin (jenkkien) radiopuhelinkeskustelujen "Roger"-kuittaus?
Kuka Roger?

 

Rogeria käytettiin selventämään kirjainta "R", joka taas tarkoitti "received". Sittemmin roger muuntui tarkoittamaan "OK" tai "ymmärrän".

 

Roudser ja ouver.

 

Hieno lisätieto itsellekin! Sinänsä "roger" herättää monia huvittavia muistoja itsellä aina kun sen kuulen. Vaikka radioaalloilta kuultua ei saa kertoa eteenpäin, niin ei liene tuomittavaa kun mainitsen kuinka huvittavasti jotkut suomalaiset tuota käyttävät, huumorimielessä varmaan... "Rookeri":n lisäksi on tullut kuultua toistuvasti mm. "Rotkeri-rotkeri..." vähän väliä hoettuna Toinen aina mieleen tuleva on Lethal Weaponin sanailu
Riggs: "Roger."
Murtaugh: "What?"
Riggs: "...10-4!"

Ja kyssäriä kehiin:
Järjestetäänkö monet missikisat, ainakin Miss Scandinavia ja Miss Baltic Sea joka kerta Suomessa? Ainakin siltä tuntuu kun juontajakin on aina joku suomalainen ja kuten tämänpäiväisissä kisoissakin, muut vastaavat kysymyksiin englanniksi mutta Suomen edustaja suomeksi... Jos ne ovat aina Suomessa niin miksi ihmeessä? Kun vielä suomalainen tuntuu voittavan jonkin palkinnon melkein joka kerta niin tuntuu aika oudolta...?

 

No perhana. Tätä mietin itsekin päivemmällä, kun nuo "kilpailut" tulivat. Suomalainen voittaa aina - niinkuin sanotaan. Niinhän sen kuuluukin mennä, ihmetyttää vaan kuinka noita naapurimaiden vosuja riittää näihin sopupeleihin, joissa vaan pönkitetään suomalaista itsetuntoa. Mahdetaanko näitä edes näyttää muualla kuin Suomessa? Niin ja minkämaalainen tällä kertaa voitti? Antakaas kun arvaan...

 

Tällä kertaa finlanderi pääsi vain 2. perintöprinsessaksi mutta kuitenkin siis palkittujen nauhaa kantamaan. Ylivoimaisesti kaunein (IMO) saksatar ei saanut mitään palkintoa. edit: Sen verran rupesi kiinnostamaan että piti vähän katsoa kuinka tulokset ovat menneet. Yhdeksästä edellisestä Baltic Sea-kisasta Suomi on ollut kolmen parhaan joukossa seitsemässä ja 6 kertaa lehdistön suosikki. Miss Scandinavia-puolella Suomi on voittanut ykköspalkinnon 5 kertaa edellisestä 9:stä kilpailusta.

 

Mitämitä?
Oliko tuomaristoon päässyt vahingossa joku ulkomaalainen?

 

Miten saa MSN messengerin automaattisen päivityksen pois päältä? Aina konetta sammuttaessa palomuuri ilmoittaa sen yrittävän ottaa yhteyttä nettiin ja kone joskus kaatuu sen takia :OI

 

Käytätkö messengeriä?
Jos et, niin: http://grc.com/stm/shootthemessenger.htm

 

Helpompaa on vaihtaa Messengerin hakemiston nimi joksikin muuksi niin pääsee helposti ohjelmasta eroon.

 

Korjataan nyt sen verran, että sattuma voi olla oikeastaan mitä tahansa. Perusperiaatteena kai se, että se on varsinaisessa ruoassa oleva kiinteämpi pala. Lisäksi sattuma voi olla hyvä taikka paha. Esim. hedelmäjukurtissa oleva hedelmän pala on sattuma, mutta niin on myös perunamuusissa oleva musta köntsä, joka on oletettavasti pilaantunutta perunaa.

 

Lisää suomennosta:

Could you please confirm us the good reception of it?


Että mitäs tuon pitäisi tarkoittaa? Ei pienintäkään käsitystä kun sanakirjakin vaan herjaa vastaanotosta. :hitme: Pitäisikö lähettää joku kuitti tvs?

 

Onpas kapulaenglantia... Ilmeisesti haluavat saada varmistuksen SEN (mitä nyt onkaan) hyvästä vastaanottamisesta aka esim. tavara tullut perille ehjänä ja muutenkin tilaus hoidettu OK. Tai sitten tässä puhutaan jonkin signaalin vastaanottamisesta jossain ongelmatapauksessa, johon on tarjottu ratkaisua, ja halutaan varmistaa ratkaisun toimivuus...

 

Kiitos!

Ilmeisesti sitten haluavat varmistuksen että oikea paketti tulee ehjänä perille.