Hmm.. Ja suomentajapojat ovat ottaneet oikeudekseen suomentaa sarjan nimeksi "Pako".. On sitä nyt pahempiakin nähty.. Toivottavasti itse sarja ei tarjoa pahoja suomennusmokia. Vankilaslangi antaisi siihen kyllä loistavat mahdollisuudet..
12.9. Tosiaan alkaa, tänään näin mainoksen ensimmäisen kerran. Tuota sopii odottaa, vaikuttaa kiinnostavalta. Hyviä vankila sarjoja ei olekaan tullut televisosta pitkään aikaan. http://www.mtv3.fi/pako/
Kannattaa katsoa. Yksi parhaista sarjoista on kyseessä. P.S. Lähti Amazonilta tuo ykköskauden boksi tulemaan muutama päivä sitten. Tämän kuun 21. päivä alkaa kakkoskausi jenkkilässä. :thumbsup:
Kyllähän tää vaikuttaa todella hyvältä sarjalta. Suurena sarjojen- diggarina odotan tältä kyllä todella paljon.
Ai perkele, kun vitutti luultuani, että koko homma paketoidaan kasaan kauden viimeisessä jaksossa, mutta mitä vielä, kakkoskausi tulee. Tosin, jos laatu pysyy yhtä hyvänä, niin ei haittaa. Loistavaa viihdettä. :thumbsup: Toivottavasti kuulemme lisää Haywire:sta.
ja spoileritagithan on ihan turhia:grr: https://www.dvdplaza.fi/forums/showthread.php?t=51776 Tuolla voi jatkaa suomen esitystahtiin keskustelua.
Mitähän vi**ua sinä itket? Katsoisit edellistä sivua, niin huomaisit, kuinka viimeistä jaksoa on selostettu paljon yksityiskohtaisemmin, ilman tägejä. Sitäpaitsi, pitäisi huomata, missä ketjussa sarjaa seurataan jenkkitahtiin ja missä Suomen tahtiin.
Varmaan joo on turhaa avautua. Edellisissä postauksissa on ollut juonta joo. Lähinnä tarkoitin kyllä viestejä jotka on heti sellaisten viestien jälkeen jossa kerrotaan että sarja alkaa maikkarilta pian. Silloin kun ei vielä ollut suomen tahtiin menevää ketjua, ja varmaan ensimmäisten mainosten jälkeen ihmiset alkoivat tätä ketjua lukea, nimenomaan viimeisistä viesteistä. Mutta anteeksi jos aiheutin yöttömän yön ja stressiä kun mainitsin spoilertagit. Onhan se kauhea loukkaus
Ymmärrän kyllä sen jos joku hermostuu ettei spoilertageja käytetty. Ehkäpä tämän ketjun otsikkoon pitäisi lisätä se "jenkkitahtiin katsoville" -varoitus.
Miltäs kanavalta tätä seuraatte vai nauhoittaako Amerikan serkut teille kaikki jaksot sitten postittavat Suomeen?
LINKKI SISÄLTÄÄ 2 KAUDEN TAPAHTUMISTA/NÄYTTELIJÖISTÄ SPOILER AIHEISTA KAMAA JOTEN LUKEMISET OMALLA VASTUULLA. http://www.tvguide.com/News/Insider/?cmsGuid={78454B46-D7A3-4CB1-A6D8-8C0808FF1F71}
Arveluttaa kyllä hieman tämä toinen kausi. Konsepti kun on nyt niin erilainen.. mietityttää, että miten jännitysmomenttia pystytään pitämään yllä koko kauden läpi. Fugitive on kyllä ihan pätevä leffa, mutta sillä on pituutta se 2 tuntia 20 sijaan. Fugitive the series oli taasen sitä b-luokan kamaa kaikilta osin, mutta osoitti se konseptin huono(hko)n sopivuuden sarjaksi. Uuh-aah-melkein-jäätiin-kiinni- meininki vankilassa toimi ihan ok, mutta sellaisenaan sitä ei voi oikein siirtää ulkomaailmaan. Muttamutta, kohtapa sitä pääse ihmettelemään..