Lisää Ghibli-elokuvia on tulossa Blu-Raylle myös Suomessa. Huhtkikuussa julkaistaan Porco Rosso ja Tuuli nousee.
Osaako joku sanoa, onko näistä Ghiblin leffoista julkaistu Suomessa erikseen pelkkiä blu-ray -versioita ja sitten toisaalta blu-ray - dvd -comboja? Esim. jos vertaa Laputan tietoja cdon:ssa ja discshop:ssa, niin toisen tiedoissa puhutaan combosta, toisessa pelkästä blu-ray:sta http://cdon.fi/elokuvat/laputa_-_linna_taivaalla-15267542 https://www.discshop.fi/elokuvat/bluray/laputa_linna_taivaalla_blu_ray_dvd/P83941 Julkaisuajankohtakin näyttää kuitenkin niin samalta, että epäilyttää että jommassa kummassa on vihre, mutta kummassa?
Eilisen kuiskaus löytyi Prismasta jo alle 7 €:lla, joten levy tuli hankittua. Kyseessä on yksikerroslevy ja kuvanlaatu vaikuttaa kohtalaisen hyvältä — mutta mitään järkevää lisämateriaalia ei ole, toisin kuin ulkomaisissa julkaisuissa, joissa on mm. 46 minuutin dokumentti. Muutama kuvanäyte: Spoiler 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Teknistä sälää: Spoiler Koodi: Disc Title: ONLY YESTERDAY Disc Size: 25 004 485 169 bytes Protection: AACS AACS MKB version: 62 BD-Java: No Playlist: 00005.MPLS Size: 22 970 203 968 bytes Length: 1:58:45.493 Total Bitrate: 25,79 Mbps Video: MPEG-4 AVC Video / 22192 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Audio: Japanese / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit Subtitle: Finnish / 22,000 kbps Subtitle: Swedish / 22,776 kbps Subtitle: Norwegian / 23,688 kbps Subtitle: Danish / 21,884 kbps Prinsessa Mononoke taitaa olla yhtä saita?
Seuraavat Ghibli-rauskut Suomessa ovat Pom Poko ja Prinsessa Kaguyan taru. Ne julkaistaan elokusssa. Tämän hetkiset BD:t ovat näitä Cinema Mondon julkaisemia elokuvia. Tulikärpästen haudan suomijulkaisusta vastaa FutureFilm, joten sen saapuminen Blu-Raylla suomitekstein ei ole toistaiseksi edes varmaa.
Kikin lähettipalvelun pohjoismainen julkaisu lennähti CDON.comista omaksi jo alle 10 €:lla, joten katsottakoon, millaista laatua tämä julkaisu sisältää. Kyseessä on yksikerroslevy (BD-25), jossa ei ole mitään järkevää lisämateriaalia. Kuvanlaatu on keskinkertaista tasoa. Muutama näyte: Spoiler 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Teknistä sälää: Spoiler Koodi: Disc Title: KIKIS DELIVERY SERVICE Disc Size: 25 015 272 042 bytes Protection: AACS BD-Java: No Playlist: 00005.MPLS Size: 23 643 652 800 bytes Length: 1:43:01.842 Total Bitrate: 30,60 Mbps Video: MPEG-4 AVC Video / 17976 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Audio: Japanese / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit Audio: Finnish / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit Audio: Swedish / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit Audio: Norwegian / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit Audio: Danish / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit Subtitle: Finnish / 17,658 kbps Subtitle: Swedish / 17,197 kbps Subtitle: Norwegian / 19,312 kbps Subtitle: Danish / 17,091 kbps
@marlan et ole sattumoisin tilannut Porco Rossoa? Kiinnostaa millainen tuon pohjoismainen julkaisu on.
Kirjastosta löytyi 猫の恩返し uudehkona blu-rayna (Cinema Mondo), joten katsotaan, millainen karvapallo tällä kertaa on ilmoille yskäisty. Kyseessä on tuttuun tapaan yksikerroslevy, jossa ei ole mitään järkevää lisämateriaalia — muualla maailmassa on 34 minuutin dokumentti. Kuvan- ja äänenlaatu sinänsä on hyvä. Muutama näyte: Spoiler 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Teknistä sälää: Spoiler Koodi: Disc Title: THE CAT RETURNS Disc Size: 24 892 402 815 bytes Protection: AACS BD-Java: No Playlist: 00005.MPLS Size: 22 615 275 072 bytes Length: 1:14:59.786 Total Bitrate: 40,21 Mbps Video: MPEG-4 AVC Video / 26359 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Audio: Japanese / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3916 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit / DN -4dB) Audio: Japanese / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit Audio: Finnish / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 1623 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit) Audio: Norwegian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3716 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit) Subtitle: Finnish / 20,352 kbps Subtitle: Swedish / 18,721 kbps Subtitle: Norwegian / 20,574 kbps En ole vielä, mutta veikkaan että samaa tasoa: yksikerroslevy lisämateriaaleitta.
Tanskasta tuli nyt tilattua Porco Rosso sikäläisenä blu-rayna, koska hintaa oli huokeahko 6,69 €. Pakkauksessa luvataan ainoastaan tanskankielinen tekstitys, joten kielitystilannetta sai jännittää siihen saakka kunnes levyn sai soittimeen. No, tällä kertaa onnisti ja ”Den Flyvende Gris” seikkailee 4 pohjoismaisella kielellä, myös suomeksi. Kyseessä on sama alueeton levy, jota Suomessa levittää Cinema Mondo. Kuvanlaatu on jälleen hyvä, vaikka kyseessä on yksikerroslevy (BD-25). Japaninkielinen ääniraita on kylläkin monofoninen, kun taas kaikki dubbaukset ovat stereona. Lisämateriaalina vain mainoksia. Muutama kuvanäyte: Spoiler 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Teknistä sälää: Spoiler Koodi: Disc Title: PORCO ROSSO Disc Size: 24 691 614 115 bytes Protection: AACS AACS MKB version: 63 BD-Java: No Playlist: 00005.MPLS Size: 22 913 137 344 bytes Length: 1:33:18.092 Total Bitrate: 32,74 Mbps Video: MPEG-4 AVC Video / 19906 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Audio: Japanese / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit Audio: Finnish / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit Audio: Swedish / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit Audio: Norwegian / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit Audio: Danish / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit Subtitle: Finnish / 19,609 kbps Subtitle: Norwegian / 20,038 kbps Subtitle: Danish / 19,912 kbps Subtitle: Swedish / 19,133 kbps
Lisää Ghiblin Suomi-rauskuja tulossa toukokuussa. Silloin tulee Aaltojen kuohu ja Kukkulan tyttö, sataman poika.
Prismassa on laajahko valikoima animea à-hintaan 6,95, joten omaa kokoelmaa saattoi laajentaa kohtalaisen tuskattomasti vuoden 1995 elokuvalla 耳をすませば. Mitään olennaista lisämateriaalia ei tässäkään julkaisussa ole, vaikka poikkeuksellisesti on saatu peräti kaksikerroslevy (BD-50). Kuvanlaadussa ei ole moittimista: Spoiler 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Teknistä sälää: Spoiler Koodi: Disc Title: WHISPER OF THE HEART Disc Size: 39 108 212 368 bytes Protection: AACS AACS MKB version: 64 BD-Java: No Playlist: 00005.MPLS Size: 38 209 374 912 bytes Length: 1:50:48.308 Total Bitrate: 45,98 Mbps Video: MPEG-4 AVC Video / 29635 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 Audio: Japanese / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2709 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit / DN -4dB) Audio: Japanese / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit Audio: Finnish / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 1851 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit / DN -8dB) Audio: Swedish / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 4104 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit / DN -4dB) Audio: Norwegian / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 2696 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit / DN -4dB) Subtitle: Finnish / 18,334 kbps Subtitle: Swedish / 18,352 kbps Subtitle: Norwegian / 19,937 kbps
Sydämen Kuiskaus tuli täällä myös katsottua uudestaan viime viikonloppuna ja on kyllä hyvä kuva ja mielestäni yksi parhaista Ghibli-leffoista.
Onkohan Tulikärpästen hauta ja Naapurini Yamadat tulossa joskus suomi-versioina? Taitavat olla ainoat Ghibli-leffat joista ei ole vielä tullut suomalaista BD-julkaisua.
Samaa on tullut pohdittua. Mukava olisi saattaa näiden keräily päätökseen saman sarjan levyillä. (Hienommat kannet olenkin näihin jo tulostellut. )