Tuosta Predator-topikista oli sen verran suuri apu mulle, että perustanpa nyt samantien topikin Terminator-saagalle ja sen BluRay-julkaisuille. Ensimmäistä Termistähän ei vielä ilmeisesti saa euroalueella BD:nä, mutta tokan, kolmannen ja neljännen saa. Nyt kiinnostaisi tietää, että onko BD-julkaisuissa samat extrat, kuin DVD-julkaisuissakin, eritoten T2:n osalta, sillä mulla on siitä aikoinaan julkaistu 3:n DVD:n Ultimate Edition hyllyssä. T4:stä on ilmeisesti julkaistu pidempi Director's Cut BD:llä, Mutta onko T3:ssa mitään olennaista eroa BD ja DVD-julkaisujen välillä sisällöllisesti, paitsi parempi kuvanlaatu? Suomitekstit tietenkin iso plussa...
Mietinkin juuri yksi päivä että onko nämä T2:sen suomijulkaisut normaalisti ihan ei-Director's Cutteja. Sen verran karmeaa kuraa oli tuo Playstä tilaamani DC-versio, että voisi ostaa sen tilalle originaalin suomiteksteillä, ja heittää vaikka vesilintua tuolla toisella... Discshopissa näytti ainakin olevan 9,90e tarjouksessa T2, mutta taidan vielä katella jos sattuisi jossain kaupassa vastaan, niin ei tarvisi alkaa tilaamaan erikseen.
Osaako joku myös kertoa onko T3:n suomiversiossa Dolby TrueHD-ääniraita? Verkko- ym. kauppojen tiedot eivät sitä kerro. Brittiversiossa sellainen ainakin löytyy.
Aika kattavasti on keskusteltu näistä Terminatoreista (erityisesti T2:sta) saman alafoorumin Arskan leffoja käsittelevässä ketjussa.
Koska Brittiversiossa on myös suomitekstit niin sama levy on Suomessakin myynissä. (Tietääkseni vain Robin Hood - Varkaiden ruhtinas on eri UK ja Suomiversio vaikka molemmissa on suomitekstitys)
UK on Warnerin levy jossa pidennetty versio ja muutama extra, Suomessa on myynnissä Nordiskfilmin levy jossa teatteriversio ja ei lisämateriaalia. Eroja on myös ääniraidoissa ainakin takkannen mukaan, UK versiossa englanti Dolby TrueHD 5.1 sekä Euroopan pääkielillä dubbauksia DD5.1, Suomilevyllä englanti DTS-HD MA 5.1 ja DD5.1
Hmm. Ainakin omassa nordiskfilmin julkaisussa lukee isolla Extended Edition ja pituus takakannen mukaan 155min. Elokuva on vielä muoveissa, joten en ole tutkinut tarkemmin todellista pituutta. Onko mahdollisesti kaksi nordiskfilm versiota vai onko omistamani tuote virheellinen ja mahdollisesti asiastalle olisi jotain tehtävissä? (Vaihtoa uuteen versioon yms.)
Joo minulla on vain UK versio ja tuota Nordiskfilmin versiota olen hypistellyt kaupassa eikä siinä kotelossa ollut mainintaa pidennetystä versiosta, tiedot katsoin heidän nettisivuilta jossa on näemmä väärin sitten elokuvan pituus. Joten ilmeisesti siis Nordiskfilmin DVD on teatteriversio 137min. ja BD pidennetty 155min. mutta extrat puutuu molemmista.
Verkkiksestä tilasin T2:n ja elokuvasta löytyy kolme eri mittaista versiota.Normi-(138min), special- (+16min) ja extended special edition (+18min). @gaston. Ota huomioon, että BD versio on luonnollisesti pidempi 24p johdosta, vaikka olisi sama versio.
Ostin nyt itselleni tuon Terminator 3:n suomi-BD:n ja tässä olisi näitä enemmän tai vähemmän teknisiä tietoja: Kuva: 1920x1080p Teräväpiirtolaajakuva (2.40:1) Ekstroissa normaali kuvanlaatu Ääni: 5.1 TrueHD (Englanti & Italia) Tekstitykset: suomi, tanska, norja, ruotsi, englanti, hindi, italia (bonusmateriaaleissa vain englanti ja italia) Ekstrat: - BD-Live - CineChat - Terminator Vision: Picture-in-Picture - Commentary by Director Jonathan Mostow, Arnold Schwarzenegger, Nick Stahl, Claire Danes and Kristanna Loken - Commentary by Director Jonathan Mostow - Documentary - Storyboards - Dressed to Kill - Toys in Action - Sgt. Candy Deleted Scene - Gag Reel - Making of the Videogame - Trailers Toivottavasti tuosta on hyötyä niille, jotka levyn ostoa suunnittelevat.
Tuossa tuijottelin kuvavertailuja pitkän tovin Canalin Skynet version ja uuden 4K restauroidun version välillä T2 leffasta ja kyllähän tuo uusi näyttää ainakin kuvissa muikealta. Kovin pitkään ei tarvitse pelkkiin kuviin tyytyä, saksasta tulossa UHD/3D/2D/CD pläjäys ehkäpä jo tällä viikolla. kuvasarja 1 kuvasarja 2
Ilmeisesti 5.1 Studio Canal miksaus. Minusta kuvankaappaukset näyttävät todella överisti silotelluilta ja keinotekoisesti terävöitetyiltä. Toki lähdemateriaali on ollut tällä kertaa vähintään kertaluokkaa parempi (uusi 4k skannaus) kuin aikaisemmissa HD-versioissa ja siinä suhteessa kuva näyttää paljon paremmalta. Olisi ollut aika silmäkarkkia ilman DNR-käsittelyä.
Joo kun tarkempaan katsoo uusia kuvia niin monissa näkyy enemmän kompressioongelmia kuin Skynetissä, tämä johtunee juuri siitä että ensin on laitettu DNR kohinanvaimennusta jotta saadaan toimivampi 3D kuva teattereihin ja sitten ollaan lisätty liikaa terävöintiä että tämä uusi julkka "näyttäisi paremmalta" kuin ennestään hyvin heikko Skynet.. Ehkä liikkuva kuva voi toki olla miellyttävämpää katseltavaa kuin tämä tekninen Botch Job.
Kylläpä on erilainen värimäärittely. Minusta vanha kyllä näyttää sen osalta paremmalta, jopa enemmän siltä miltä teatterissa muistaa näyttäneen (tiedä totuudesta sitten).
Voi olla, ja varsinkaan kun UHD:lla ei tietääkseni edes pysty tekemään kuvankaappauksia niin tämä on korkeintaan uuden BD:n kuvanlaatuun varauksin pätevää, sitäpaitsi uusi HEVC algoritmi UHD:llä ehkä osaisi tehdä kuvasta lennosta paremman näköisen.. Jokatapauksessa jos Hyvät, pahat ja rumat Kinon BD:n tätä vertaa niin uskallan uskoa että ollaan samalla viivalla, jotkut tykkää enemmän jotkut vähemmän, mutta totuus tietenkin olisi että nämä Mega Filmit (edes) pitäisivät olla ihmiskunnan tekniikanihmeitä eikä joitakin liima-purkka-virityksiä..itse kyllä tykkään HPR:n viimeisestä julkaisusta eniten joten en tietenkään lyttäisi T2:aan ilman omaa katselua - mutta vähemmän paksunahkaisille harrastajille tämä tullee vielä nostattamaan niskakarvat ylös
Tässä näytekuva DNR:n överikäytöstä T2 UHD:lla: http://forum.blu-ray.com/showpost.php?p=14371702&postcount=4004