Tilanne suomalaisissa blu-ray leffoissa

Häpeäkseni joudun sanomaan, että pidimme enkkkutekstejä päällä, kun katselimme Etulinjan Edessä.

 

Kirjastosta löytyi vihdoin He ovat paenneet teräväpiirtona. Julkaisu on teknisesti kohtalaisen onnistunut, vaikka kyseessä on yksikerroslevy. Kuvanlaadussa ei ole moittimista hämärissäkään kohtauksissa, vaan vaikutelma on filmimäinen, mutta ääniraita olisi voinut olla ainakin 6.1. Valitettavasti ainut lisämateriaali on teatterimainos. Alla muutama kuvanäyte:

Spoiler

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.

Teknistä sälää:

Spoiler

Koodi:

Disc Title: HE_OVAT_PAENNEET
Disc Size: 22 268 655 886 bytes
Protection: AACS
AACS MKB version: 50
BD-Java: Yes
Playlist: 00005.MPLS
Size: 21 833 588 736 bytes
Length: 1:41:33.166
Total Bitrate: 28,67 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 23925 kbps / 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: Finnish / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3087 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
Audio: Finnish / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Subtitle: English / 8,166 kbps
Subtitle: Swedish / 8,165 kbps

 

Onko kukaan katsonut Total Balalaika Show'ta blu-rayna? Miten soi monikanavaisena?

Ainakin stereoksi downmiksattuna todella ahtaan ja tukkoisen kuuloinen. Dynamiikkaa ei tunnu olevan juuri lainkaan ja volumea saa tosissaan kääntää "up to eleven", jos haluaa jotain meininkiä ulos. Samasta keikasta oleva tupla-cd soi kertaluokkia paremmin.

Harmi, sillä tynkyydestään huolimatta taltioinnissa on sitä tunnelmaa - kohokohtina humppa-muunnos-Gimme All Your Lovin' sekä Those Were The Days.

Kuvanlaatu on hieman parempi esitys - tosin väreiltään hieman hailakka.

 

Mitään vertailukohtaa ei itselläni ole, mutta pikaisesti nyt kiekkoa kuulosteltuani voisin väittää kyseessä olevan yksi tukkoisimmista koskaan kuulemistani konserttitaltioinneista.
Volyymiä saa tosiaan ollat tuplat kaikkiin muihin dvd/blu-ray-evyihin verrattuna ennen kuin alkaa kunnolla potkua löytymään. Harmi vain että dynamiikkaa tässä raidassa ei juurikaan ole, joten volyymin nosto ei elämystä paranna vaan alkaa vain käymään korville kovin nopeaa.
Mitä tilaääneen tulee niin aikalailla perus katalogi-leffojen tasolla olla, jotain mölyä sieltä takaa toki kuuluu mutta niin vaimeasti ettei paljoa stereokuuntelusta poikkea.
Levyn DD5.1 raita kuulostaisi potkivan hivenen paremmin kuin DTS-HD. Liekkö sitten kyse vain volymierosta, mutta pikaisesti en pysty pakkaamatonta ääntä yhtään paremmaksi kehumaan.

 

Vanhoja kotimaisia blu-raylle:
http://cdon.fi/elokuvat/komisario_palmun_erehdys_(blu-ray)-38407755
http://cdon.fi/elokuvat/kulkurin_valssi_(blu-ray)-38407756
http://cdon.fi/elokuvat/pojat_(blu-ray)-38407757
http://cdon.fi/elokuvat/valkoinen_peura_(blu-ray)-38407758

 

Pojat ja Palmun erehdys on kyllä varmat ostokset.

Tai oikeastaan kyllä varmaan loputkin. Todella hienoa, että näitä saadaan BD:n ja toivottavasti lisää on tarjolla tulevaisuudessa. Ainakin Tuntemottomat Sotilaat (1955 ja 1985) pitää julkaista kunnon mastereilla täällä. Toinen on Suomen mestariteos ja toinen mestariteos.

 

Toivottavasti KAVI on jotain oppinut Talvisota sotkusta.

 

Paha maa ja Bad Luck Love pitäisi saada blu-raylle!

 

Kun kirjastosta löytyi Muumit Rivieralla (2014) blu-rayna (Nordisk Film), täytyi katsoa, mitä levyyn on ahdettu.

Kuvanlaadussa ei ole moittimista, ja muutama varsin lyhyt dokumenttikin on mukana. Levyn erikoisin piirre on se, että elokuva siinä on kahtena versiona: toisessa on suomenkieliset alku- ja lopputekstit ja toisessa ruotsinkieliset. Molemmat versiot voi katsoa suomeksi tai ruotsiksi puhuttuna, ja molempiin saa myös suomen- tai ruotsinkielisen tekstityksen. Seamless branching -tekniikkaa ei ole tässä julkaisussa käytetty, vaikka versiot lienevät melko samanlaiset. Kansipaperin voi kääntää, ja toinen puoli on ruotsiksi.

Levy on alueeton (vaikka pakkaus muuta väittää), mutta englanninkielistä tekstitystä ei ole. Tekstitykset ovat ilmeisesti java-pohjaiset, koska eivät näy BD Infossa.

Muutama kuvanäyte suomenkielisestä versiosta:

Spoiler

Teknistä sälää:

Spoiler

Koodi:

Disc Title: MUUMIT RIVIERALLA
Disc Size: 49 176 820 089 bytes
Protection: AACS
AACS MKB version: 50
BD-Java: No
Playlist: 00000.MPLS
Size: 22 220 201 088 bytes
Length: 1:16:47.394
Total Bitrate: 38,58 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 26561 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: Finnish / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3505 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
Audio: Finnish / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit
Audio: Swedish / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3023 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
Audio: Swedish / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit

 

Napapiirin sankarit löytyi blu-rayna (BD-25) melko huokeaan hintaan Anttilan konkurssipesästä, mutta silti tuntuu, että kusetetuksi tuli. Kyseessä on yksikerroslevy, jossa elokuvatiedoston koko on huikaisevat 14,6 GB. Kuvanlaatu on valitettavasti sen mukainen — humalassako levy on masteroitu? Hämärissä kohtauksissa häilyy jatkuvasti upeita revontulia... eipäs, ne ovatkin värisävyjen porrastumisia, raivostuttavia pakkausartefakteja. Siellä ovat taas olleet Oy Future Film Ab:n ”amatöörit” asialla.

Tähän nähden on yllättävää, että DVD on kuitenkin kaksikerroslevy ja siinä on kohtuullisen korkea bittivirta, mutta hämärissä kohtauksissa kuvanlaatu on siinä yhtä surkeaa höttöä.

Nyt kiinnostaisi tietää, millaista tekoa olisi saksalainen blu-ray Helden des Polarkreises — onko siinä yhtä piloille pihistelty masteri? Täsmälleen samaa masteria ei siinä ole käytetty, koska das Videoformat on 1080i50. Tekstitys olisi jopa suomeksi.

Muutama kuvanäyte blu-raysta:

Spoiler

Teknistä sälää + DVD:

Spoiler

Koodi:

Disc Title: NAPAPIIRIN SANKARIT
Disc Size: 22 837 715 626 bytes
Protection: AACS
AACS MKB version: 19
BD-Java: No
Playlist: 00017.MPLS
Size: 14 589 600 192 bytes
Length: 1:35:57.835
Total Bitrate: 20,27 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 16953 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: Finnish / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 1797 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 16-bit)
Audio: Finnish / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -10dB
Audio: Finnish / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -11dB

Kuvanäyte DVD:stä:


DVD:n bittivirta:

Elokuvan tiedostokoko 4701858 KB.

 

Asialla taisivat olla Sandrew Metronomen "ammattilaiset", puulaakin luovuttua fyysisen median jakelusta Futurefilm hommasi oikeudet ja julkaisi uudelleen muutamia suomileffoja. Voisikin joskus tarkistaa tuon oman Sandrew Metronomen julkaiseman kiekon tiedot tarkemmin, mutta luultavasti sama kuin Futurefilmin julkaisu.

 

Kirjastosta löytyi Mielensäpahoittaja, vuoden 2014 katsotuin elokuva, teräväpiirtona (Nordisk Film), joten täytyi tarkistaa, millaista ”vysioterapiaa” tämä julkaisu on saanut osakseen.

Kyseessä on yksikerroslevy, kuvanlaadussa ei moittimista. Levy on alueeton, mutta tekstitys on ainoastaan suomeksi ja ruotsiksi, eikä BDInfo tunnista tekstitysraitoja. Lisämateriaalina poistettuja kohtauksia ohjaajan kommentein (13 min).

Muutama kuvanäyte:

Spoiler

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.

Teknistä sälää:

Spoiler

Koodi:

Disc Title: MIELENSAPAHOITTAJA
Disc Size: 24 665 419 261 bytes
Protection: AACS
AACS MKB version: 50
BD-Java: No
Playlist: 00000.MPLS
Size: 21 953 059 968 bytes
Length: 1:42:28.642
Total Bitrate: 28,56 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 21813 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: Finnish / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 3581 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
Audio: Finnish / LPCM Audio / 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit

Näin selvästikin on. Kun FF:n levyn syöttää soittimeen, tulee Sandrew Metronomen logo ja tekijänoikeushuomautukset. DVD:ssä kaikki tiedostot on päivätty 25.1.2011 ja BD:ssä 4.2.2011.

 

Kirjastosta löytyi Päin seinää Svensk Filmindustrin blu-rayna, joten suoritettakoon nyt syväanalyyttinen slummailukierros.

Levy on harmi kyllä lukittu B-alueeseen. Kuvanlaadussa ei ole moittimista, vaikka bittivirran taso ei päätä huimaakaan. Lisämateriaalina on kaksi lyhytelokuvaa HD:nä: Korsoteoria (29:58) ja Sano kiitos ja tanssi (8:00). Lyhytelokuvissa on ainoastaan englanninkielinen tekstitys.

Muutama kuvanäyte:

Spoiler

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.


8.

Teknistä sälää:

Spoiler

Koodi:

Disc Title: PAIN SEINAA
Disc Size: 22 388 108 614 bytes
Protection: AACS
AACS MKB version: 51
BD-Java: No
Playlist: 00013.MPLS
Size: 16 734 511 104 bytes
Length: 1:32:31.583
Total Bitrate: 24,11 Mbps
Video: MPEG-4 AVC Video / 20763 kbps / 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Audio: Finnish / Dolby Digital Audio / 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
Audio: Finnish / DTS-HD Master Audio / 5.1 / 48 kHz / 1755 kbps / 16-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit / DN -4dB)
Subtitle: Finnish / 20,841 kbps
Subtitle: Swedish / 17,655 kbps
Subtitle: English / 18,839 kbps

 

Onko tosiaan niin, että Teit meistä kauniin tulee sisältämään vain SD-äänet... Ei helvata

 

Mä kyllä tiedän että puhutaan HD ja SD kuvasta mutta mitä tarkoittaa Standard definition-ääni?

 

Onko kukaan vielä ostanut Komisario Palmun erehdystä? Kiinnostaa millainen julkaisu on.

 

DVD-tasoinen, häviöllisesti pakattu... eli tavallinen Dolby Digital ja DTS. Näyttäisi olevan DD 5.1 tuossa blu-rayssa äänenä.

 

Ettei tuossa vain ole vahingossa DVD-julkaisun tietoja, kun lukee myös ”16:9 Anamorphic Widescreen”...

 

Vertailin niin ainut ero mikä BD- ja DVD -koteloissa on bonusten kesto/sisältö (BD:llä enemmän).

Voisin kuvitella että tossa on ehkä käynyt kämmi ja ainoastaan yhtä asiaa on muokattu.

 

Toivotaan todellakin näin. Laiskaa touhua.